1
00:00:00,440 --> 00:00:06,347
Uguqulo kunye nemibhalo engezantsi: Hea1er itelegram yam: Hea1er_82

2
00:00:06,371 --> 00:00:10,371
Layisha umbhalo ongezantsi: Qasem Samangani @Qasem_Samangani

3
00:00:25,775 --> 00:00:27,935
Asinazo iirekhodi

4
00:00:28,400 --> 00:00:29,593
Esinjani isiqinisekiso sokuzalwa

5
00:00:30,158 --> 00:00:31,258
Sisiphi isatifikethi sokuhlala

6
00:00:31,957 --> 00:00:33,323
Zonke azinanto

7
00:00:34,778 --> 00:00:35,992
Abantu bayasixelela...

8
00:00:36,703 --> 00:00:39,197
Ipakethe engenanto, kuba asinanto ngaphakathi

9
00:00:39,602 --> 00:00:41,088
Ngoko ke, asifumananga naluphi na ulwazi lomntu siqu

10
00:00:42,080 --> 00:00:42,960
inomdla

11
00:00:43,675 --> 00:00:45,882
So uthetha ngengozi eyenzeke nge24 ka December

12
00:00:46,068 --> 00:00:48,395
Wayengumqali wazo zonke iingozi

13
00:00:50,620 --> 00:00:52,460
Ibhasi yemka ngenxa yale ngozi

14
00:00:54,010 --> 00:00:58,702
Ubusuku beKrisimesi, nangona bungumthombo wolonwabo ebantwini, kodwa isiganeko esibi senzeke ngobu busuku

15
00:00:58,798 --> 00:01:01,432
Abanye abantu basweleke ngenxa yale ngozi

16
00:01:01,566 --> 00:01:05,137
Ibhasi yabaleka yadlula kumhambi ngeenyawo

17
00:01:06,388 --> 00:01:08,795
Ayikho enye imoto eye yantlitheka apho

18
00:01:09,063 --> 00:01:13,297
Kusenokwenzeka ukuba le ngozi ibangelwe ngumkhenkce endleleni

19
00:01:13,503 --> 00:01:16,137
"Intlekele yeKrisimesi"

20
00:01:16,915 --> 00:01:18,835
Yaba ngundaba-mlonyeni

21
00:01:19,988 --> 00:01:21,955
Indoda yokuqala yatshayiswa yibhasi

22
00:01:22,475 --> 00:01:24,875
Abazange bafumane naluphi na ulwazi ngaye ngelixa babekhangela ukuba ngubani

23
00:01:25,585 --> 00:01:27,325
Yayiyi "pakethe engenanto".

24
00:01:28,121 --> 00:01:31,088
Nantsi indlela u "Jock Noone" asweleke ngayo (Lee Jong Suk ಥ_ಥ)

25
00:01:31,745 --> 00:01:33,372
Bebuyintoni ubudlelwane bakho noJack Nooney?

26
00:01:33,828 --> 00:01:36,035
Yayinguye yedwa umhlobo owayendithembile

27
00:01:36,625 --> 00:01:38,425
Umbono wakhe wawukwelinye inqanaba

28
00:01:38,938 --> 00:01:40,592
Yiyo loo nto ndiye ndamnika eli gama (Jak Noni: iliso elibukhali).

29
00:01:41,228 --> 00:01:44,492
Ucinga ukuba kutheni uJack Nooney wabulawa?

30
00:01:44,797 --> 00:01:47,223
Akunakwenzeka ukuba uJak Noni afe ngengozi

31
00:01:47,677 --> 00:01:50,330
Zonke iziganeko zinokulawulwa

32
00:01:50,580 --> 00:01:52,047
Ngaba isiganeko besicwangcisiwe?

33
00:01:52,685 --> 00:01:54,412
Yile nto siyenzayo

34
00:01:58,251 --> 00:02:04,045
Umyili {\an8} Umguquleli: Hilary

35
00:02:05,533 --> 00:02:06,840
Kwenzeke ingozi

36
00:02:07,060 --> 00:02:09,413
Damn, andazi, ingathi kuhambe ilori

37
00:02:09,803 --> 00:02:11,150
Fumana ezo bastards kuqala

38
00:02:11,361 --> 00:02:14,175
Ngaba uyafuna ukubayeka abo babhanxa bahambe ngolu hlobo?!

39
00:02:14,632 --> 00:02:18,332
Betha kakuhle, kodwa ungababulali, ndifuna ukuthetha nabo ngokwam

40
00:02:18,480 --> 00:02:20,800
Susa iintsholongwane ezinamathele kuzo

41
00:02:20,963 --> 00:02:21,483
Ewe

42
00:02:22,390 --> 00:02:24,623
Damn, kutheni indlela ingavulwa?

43
00:02:25,033 --> 00:02:26,133
hey bastard

44
00:02:26,720 --> 00:02:29,453
Ndiyabona? Hayi, bendingekho nawe

45
00:02:30,777 --> 00:02:32,163
tyhini wena

46
00:02:37,316 --> 00:02:39,417
Damn motor courier

47
00:02:41,680 --> 00:02:44,360
Yiba nomonde eHarumzadeh

48
00:02:45,742 --> 00:02:48,715
Owu damn, kufuneka ndihambe ngokukhawuleza

49
00:02:49,930 --> 00:02:52,137
Yintoni isiphithiphithi

50
00:02:57,940 --> 00:02:59,127
Kubi kakhulu

51
00:03:05,732 --> 00:03:08,338
Kutheni kufuneka uthwale yonke le nto?

52
00:03:08,777 --> 00:03:10,770
Khanyisa, ubawa

53
00:03:14,068 --> 00:03:15,002
Molo, ewe

54
00:03:15,621 --> 00:03:16,755
Ndisendleleni

55
00:03:16,987 --> 00:03:19,327
Omnye umthunywa wesithuthuthu wakha wacaphuka

56
00:03:20,832 --> 00:03:21,878
Umfana, yintoni i-dope

57
00:03:22,736 --> 00:03:23,070
Ndiyabona?

58
00:03:29,252 --> 00:03:32,645
Hey damn, endaweni yokuba undifowunele, hamba uye kuthatha ikhadi lakho

59
00:03:34,160 --> 00:03:36,373
Owu, ukuba ndiyeza kwaye anizithabathanga, zinqumle

60
00:03:42,341 --> 00:03:43,862
Iyafana nangaphambili

61
00:03:44,203 --> 00:03:45,463
Akufunekanga ndimtyumze?

62
00:03:51,157 --> 00:03:53,317
Damn le meko

63
00:04:11,538 --> 00:04:13,398
Bekufanele ubeke umqobo apha

64
00:04:26,744 --> 00:04:27,945
Ngubani ophetheyo apha?

65
00:04:28,010 --> 00:04:28,883
phumani

66
00:04:29,710 --> 00:04:30,297
Ewe

67
00:04:30,665 --> 00:04:31,732
Ngaba nguwe ophetheyo apha?

68
00:04:32,225 --> 00:04:32,885
yihla

69
00:04:33,663 --> 00:04:34,430
Kutheni?

70
00:04:34,638 --> 00:04:35,518
"Ngoba?"

71
00:04:35,870 --> 00:04:39,070
Damn, uyawubona lombala emva koko uthi "kutheni"?

72
00:04:39,515 --> 00:04:40,602
bubuvuvu obunjani

73
00:05:05,793 --> 00:05:07,353
Yhooo damn bendisoyika

74
00:05:47,872 --> 00:05:50,348
Nanku apha, yiza apha

75
00:05:52,984 --> 00:05:54,984
mhlekazi, mhlekazi

76
00:05:56,171 --> 00:05:57,794
Iqela labahlanguli likuwe, mhlekazi

77
00:05:59,162 --> 00:05:59,851
mhlekazi

78
00:06:00,510 --> 00:06:01,488
Mingaphi imizuzu ibenje?

79
00:06:01,608 --> 00:06:02,927
Kubenje imizuzu elishumi elinesihlanu

80
00:06:02,955 --> 00:06:04,399
Kodwa akakaphulukani zingqondweni okwangoku

81
00:06:06,712 --> 00:06:07,912
Intliziyo yakhe yema

82
00:06:08,205 --> 00:06:09,242
fowunela amapolisa

83
00:06:09,508 --> 00:06:10,100
KULUNGILE

84
00:06:12,935 --> 00:06:14,035
Andazi nentsingiselo yegama elithi takay {\an8}

85
00:06:12,950 --> 00:06:14,010
nge

86
00:06:15,910 --> 00:06:18,021
...ngenxa yomsebenzi wokudilizwa kwiindawo zokwakhiwa ngokutsha

87
00:06:18,046 --> 00:06:22,490
Iingozi zihlala zisenzeka ngenxa yezakhiwo ezindala

88
00:06:22,515 --> 00:06:27,678
Esi sisiganeko sesine enyakeni; Ngenxa yolwakhiwo olulambathayo kunye nokungabikho kwamanyathelo ngabaphathi benkampani yokwakha

89
00:06:27,703 --> 00:06:31,370
Namhlanje, kukho isiganeko sokuwa kodonga eKwangjingu County

90
00:06:31,942 --> 00:06:34,501
Ngenxa yesi siganeko, uMnumzana Park wasweleka eneminyaka engama-40

91
00:06:34,526 --> 00:06:36,767
Omnye umthunywa wesithuthuthu waba nexhala kum

92
00:06:37,140 --> 00:06:38,160
Jovan Dafoe

93
00:06:45,012 --> 00:06:46,892
Ngokutsho kwamagosa alapho

94
00:06:47,060 --> 00:06:50,713
Ukongezelela kwingxaki yokwakha esasinayo eso sakhiwo, ngelo xesha kwakukho umoya onamandla

95
00:06:52,864 --> 00:06:53,925
Ngaba nguwe ophetheyo apha?

96
00:06:54,097 --> 00:06:54,743
Yantoni?

97
00:06:54,963 --> 00:06:57,508
Damn, uyawubona lombala, uthi kutheni?

98
00:06:57,533 --> 00:06:58,475
Indlela ehlekisa ngayo

99
00:07:04,728 --> 00:07:09,422
Ngale mvakwemini, kuhambe ilori kwindlela yaseKwangjingu

100
00:07:09,603 --> 00:07:12,974
ukuze yenze indlela ibe lula

101
00:07:15,176 --> 00:07:16,352
Damn, kutheni indlela ingavulwa?

102
00:07:33,424 --> 00:07:35,732
Hee, kutheni kufuneka uthwale yonke le nto?

103
00:07:51,472 --> 00:07:53,445
Yhooo yhini mani

104
00:08:14,748 --> 00:08:16,068
Iodolo yakho igqityiwe

105
00:08:17,692 --> 00:08:19,345
Ndicela ufake imali emotweni

106
00:08:44,503 --> 00:08:46,156
Samkwang ukhuseleko computer ukulungiswa kunye nokutshatyalaliswa data {\an8}

107
00:08:47,275 --> 00:08:48,262
Musa ukudinwa

108
00:08:48,395 --> 00:08:49,248
uzile?

109
00:08:52,062 --> 00:08:54,255
Ndithi ndenzeni ngoku?

110
00:08:56,662 --> 00:08:59,842
Ndiyathetha, kufuneka ndenze ntoni? Ufuna ndize ndilungise iiphone?

111
00:09:06,878 --> 00:09:09,552
Icrane yawa ngequbuliso...

112
00:09:09,577 --> 00:09:13,249
UKim Han-jin, i-CEO yeYangsun Construction Company, usweleke kwesi siganeko

113
00:09:13,515 --> 00:09:17,095
Umkhweli owayehleli ecaleni komninawa wakhe uKim Dujin wasinda ngokulambisa

114
00:09:17,397 --> 00:09:20,657
Ukongeza, abanye abantu ababini basweleke kwesi siganeko

115
00:09:20,682 --> 00:09:21,787
Jackie, jonga

116
00:09:23,160 --> 00:09:24,193
lo mcimbi...

117
00:09:25,252 --> 00:09:25,948
Awucingi ukuba yinto engaqhelekanga?

118
00:09:25,973 --> 00:09:28,788
Ngokusweleka kwenkampani yearhente, kukho utshintsho kulwakhiwo lweqela leYoungson

119
00:09:28,848 --> 00:09:32,310
Icrane yawa, kodwa nguKim Dojin kuphela owasindayo

120
00:09:33,795 --> 00:09:35,595
Ngoko ke oku kutshintshe isakhiwo seqela

121
00:09:36,732 --> 00:09:38,585
Kuba iyadika

122
00:09:39,486 --> 00:09:42,470
Kwelinye icala, uKim Dojin unyangwa esibhedlele

123
00:09:42,495 --> 00:09:46,705
Kungenxa yokuba isikhundla seqela le-Youngson kwikhomishini elandela emva sithathelwe ingqalelo

124
00:09:48,916 --> 00:09:50,937
Esi sisiganeko esicwangcisiweyo, ayisondalo

125
00:09:53,207 --> 00:09:54,593
Kwafa nabanye abantu ababini

126
00:09:55,708 --> 00:09:57,815
Ukongeza, kukho ukufa kwabantu ababini

127
00:09:57,840 --> 00:09:58,478
oku...

128
00:09:58,503 --> 00:10:00,410
Oku kukwenza ukuba isiganeko siqheleke

129
00:10:02,555 --> 00:10:03,735
Ujoliso: uKim Han Jin

130
00:10:04,380 --> 00:10:05,560
Umxhasi: uKim Dujin

131
00:10:06,937 --> 00:10:08,623
Umbutho kuphela onokuthi usebenze kweli nqanaba

132
00:10:09,647 --> 00:10:10,547
"Abacoci" umbutho

133
00:10:11,025 --> 00:10:11,672
Nditsho

134
00:10:12,165 --> 00:10:13,378
Baphi abacoci?

135
00:10:13,587 --> 00:10:16,547
Ukuba sicinga ukuba siyinkampani encinci, zithathwa njengenkampani enkulu kunathi

136
00:10:18,827 --> 00:10:22,707
Ukuba uVoll wayesebenza apho, wayenokucwangcisa imali yokutshintsha isini sakhe

137
00:10:25,003 --> 00:10:26,577
Libele, bayimiphefumlo

138
00:10:26,801 --> 00:10:29,008
Jonga iindaba, zahluke kakhulu kwezinye izihloko, awuboni?

139
00:10:29,135 --> 00:10:31,322
Ngaba ukhe wababona abacoci ngamehlo akho?

140
00:10:31,398 --> 00:10:33,158
Asizange siyibone, kodwa ... - wamkelekile -

141
00:10:33,378 --> 00:10:34,465
Musani ukudinwa nonke

142
00:10:39,127 --> 00:10:40,147
Ubunjani umsebenzi wakho?

143
00:10:40,818 --> 00:10:41,898
Olu yayilusuku lwakho lokuqala

144
00:10:41,997 --> 00:10:43,063
Bendingenangxaki

145
00:10:46,678 --> 00:10:47,465
uqinisekile ukuba ulungile

146
00:10:48,270 --> 00:10:49,557
Ewe, akukho nto

147
00:10:50,268 --> 00:10:51,562
Kungcono ukungoyiki

148
00:10:52,487 --> 00:10:53,667
Ngaloo ndlela, awuyi kwenza nantoni na engalunganga

149
00:10:54,232 --> 00:10:58,038
Hayi, ngaba ayimangalisi into yokuba kufe abanye abantu ababini ngaphandle nje kwaloo njongo?

150
00:10:58,203 --> 00:10:59,297
Iziganeko zendalo ziyafana

151
00:10:59,603 --> 00:11:01,103
Indalo kakhulu kwaye ikhohlakele

152
00:11:01,805 --> 00:11:03,865
Abaya emfazweni bayakwazi oku

153
00:11:04,639 --> 00:11:06,491
Ngaba uthetha ngokusetyenziswa kweziyobisi?

154
00:11:06,858 --> 00:11:08,138
Yayingezoziyobisi, yayiyimorphine

155
00:11:08,450 --> 00:11:10,877
I-Morphine ayikho mthethweni eVietnam

156
00:11:11,853 --> 00:11:13,980
Kwakuyinto esengqiqweni ukubulibala ubunzima bemfazwe

157
00:11:14,010 --> 00:11:15,997
Ndidiniwe, thetha kancinci ngeMfazwe yaseVietnam

158
00:11:16,022 --> 00:11:17,857
Mhlawumbi ityala lengozi yethu liza kuhamba kakuhle

159
00:11:18,982 --> 00:11:21,208
Abeendaba bathetha kuphela ngetyala likaKim Han Jin

160
00:11:21,660 --> 00:11:22,293
Sakhululeka

161
00:11:23,052 --> 00:11:25,172
Imiba inokungcwatywa kunye neminye imiba

162
00:11:26,082 --> 00:11:27,008
Ityala likaKim Han Jin

163
00:11:29,696 --> 00:11:30,777
Ngumsebenzi wabacoci

164
00:11:31,288 --> 00:11:34,002
Ayingo hyung uyadelela, nditheni kuwe Jackie?

165
00:11:34,198 --> 00:11:35,385
Ucinga ntoni, Jackie?

166
00:11:36,727 --> 00:11:38,660
Ngaba usacinga ukuba abacoci abekho ngaphandle?

167
00:11:41,270 --> 00:11:42,950
Sikholelwa kuphela oko sikubona ngamehlo ethu

168
00:11:48,298 --> 00:11:50,072
Ngoko ucinga ukuba ngubani owabulala uJack Noone?

169
00:11:52,265 --> 00:11:54,085
Ngaba usacinga ukuba usweleke ngenxa yengozi yendalo?

170
00:12:03,353 --> 00:12:05,760
Intloko yalo mbutho yafunyanwa kwakhona emva konyaka

171
00:12:07,833 --> 00:12:09,113
Ngokuqinisekileyo baya kuqalisa ukusebenza kwakhona

172
00:12:12,416 --> 00:12:14,450
Asifanele sivumele ikamva lethu libe njengoJack Nooney

173
00:12:24,393 --> 00:12:26,547
Ngendlela, ngubani uJack Nooney?

174
00:12:27,465 --> 00:12:28,845
....

175
00:12:39,265 --> 00:12:41,172
Jackie uyandiva?

176
00:12:41,655 --> 00:12:44,042
Nguye owaseka eli qela kunye noYong Il - kutheni ungcangcazela?

177
00:12:44,570 --> 00:12:46,303
UYong Il wayecwangcisa nje

178
00:12:47,060 --> 00:12:49,220
UJak Noni uye wayenza

179
00:12:49,982 --> 00:12:51,742
Kodwa ngoku uYong Il wenza wonke umsebenzi

180
00:12:58,982 --> 00:12:59,835
Ndiza kuza apha kwakhona

181
00:13:00,667 --> 00:13:02,360
Uthe eli lixesha lokugqibela ngokwenene

182
00:13:03,730 --> 00:13:04,530
Ayingo Jackie?

183
00:13:05,139 --> 00:13:06,786
Yayiziintsuku ezimnandi ezo

184
00:13:07,422 --> 00:13:10,528
Jackie, ngoku ulilungu losapho lwethu, ndithembise

185
00:13:11,033 --> 00:13:12,027
Ndithembise, Jackie

186
00:13:25,477 --> 00:13:27,063
UJack Noni wandinika oku

187
00:13:27,588 --> 00:13:28,702
Amaqanda

188
00:13:29,911 --> 00:13:32,051
Wathi makusetyenziswe oku endaweni yecuba

189
00:13:33,592 --> 00:13:37,105
Ukuba bekungengoJack Noone, ngendifile

190
00:13:37,673 --> 00:13:39,993
Kwakutheni ukuze abacoci bambulale?

191
00:13:40,463 --> 00:13:41,963
Ngenye imini uYong Il wandixelela

192
00:13:43,175 --> 00:13:45,228
سازمان کلینر ها جاک نونی رو کشتند

193
00:13:45,745 --> 00:13:47,185
Yiloo nto kuphela endayivayo

194
00:13:47,970 --> 00:13:50,730
Khange ndifumane lwazi lomntu ngaye

195
00:13:51,583 --> 00:13:52,763
Kutheni ungafumananga nto?

196
00:13:53,123 --> 00:13:56,303
Wayengenaso isiqinisekiso sokuzalwa okanye isiqinisekiso sokufa

197
00:13:57,515 --> 00:14:00,228
NguYong Il kuphela owayeyazi inyaniso ngaye

198
00:14:01,540 --> 00:14:04,313
Ngoko, ngaba oko kuthetha ukuba siza kufa njengaye?

199
00:14:05,847 --> 00:14:07,580
Intoni? Ngaba uyoyika?

200
00:14:08,453 --> 00:14:10,413
Ndawela kwiindawo ezothusayo izihlandlo ezininzi

201
00:14:10,668 --> 00:14:11,928
Iimeko ezinje azindoyikisi

202
00:14:12,773 --> 00:14:15,353
Zeziphi iindawo ezothusayo?- Ndaya entolongweni-

203
00:14:15,992 --> 00:14:17,305
Ungandijongeli phantsi

204
00:14:18,515 --> 00:14:19,868
Thixo, hayi indlela eyoyikeka ngayo

205
00:14:22,730 --> 00:14:25,823
Yeka utshintsha impahla, uyandiphazamisa

206
00:14:26,692 --> 00:14:28,258
Kufuneka ndiwenze kakuhle umsebenzi wam

207
00:14:29,610 --> 00:14:30,363
ujonge ntoni

208
00:14:30,902 --> 00:14:31,975
Lumka xa uqhuba

209
00:14:34,665 --> 00:14:36,318
Kutheni uchitha kakhulu?

210
00:14:36,602 --> 00:14:39,055
Musa ukuthetha ngomntu ofileyo, kuzisa amashwa

211
00:14:39,315 --> 00:14:41,008
Awudinwa kukuthetha ngayo kakhulu?

212
00:14:44,867 --> 00:14:47,707
Sabashiya bobathathu eKangnam, masiye eGangbok

213
00:14:47,980 --> 00:14:49,553
Ngaba asinakuziphosa kufutshane apha?

214
00:14:50,325 --> 00:14:51,945
Ukuba le nkunkuma iqokelelwa kwindawo enye, iya kuba bubungqina

215
00:14:52,223 --> 00:14:53,703
Intlanganiso yabantu abayaziyo inkxalabo yabo ngokumbulala

216
00:14:54,063 --> 00:14:55,123
Ngoko yenza le nto bakuxelela yona

217
00:15:18,303 --> 00:15:22,970
Ukuba uhleli nomntu okanye awuphenduli after 10 seconds, ndizoyixhoma

218
00:15:22,995 --> 00:15:24,963
Okanye ukuba unike ulwazi olungalunganga

219
00:15:26,400 --> 00:15:26,947
KULUNGILE

220
00:15:27,658 --> 00:15:28,725
qhubeka

221
00:15:29,988 --> 00:15:32,055
Ngaba uze nentlawulo yokuqala kunye namaxwebhu axhasayo?

222
00:15:32,208 --> 00:15:35,175
Ewe, ndizise iinkcukacha kunye namaxwebhu axhasayo

223
00:15:35,408 --> 00:15:36,748
Ngaba uze namaxwebhu eakhawunti yebhanki?

224
00:15:37,495 --> 00:15:39,182
Ewe, ndiyiphathele loo nto nam

225
00:15:39,562 --> 00:15:40,662
jika ngasekunene

226
00:15:44,683 --> 00:15:45,897
Lithini igama laloo nto kujoliswe kuyo?

227
00:15:46,515 --> 00:15:48,055
Joe Ingoma Jack

228
00:15:48,193 --> 00:15:49,540
Mingaphi iminyaka yakhe?

229
00:15:50,747 --> 00:15:51,840
Iminyaka engama-63

230
00:15:52,708 --> 00:15:53,848
Buyintoni ubudlelwane bakho naye?

231
00:15:57,818 --> 00:15:59,458
Ngaba ndiwuphendule lo mbuzo nam?

232
00:15:59,700 --> 00:16:02,187
تا بهش نزدیک تر باشی مبلغهم زیاد تره

233
00:16:05,897 --> 00:16:06,983
Ngutata wam

234
00:16:08,847 --> 00:16:09,953
qhubeka uhamba

235
00:16:11,848 --> 00:16:13,228
Uyayibona inkonkxa yenkunkuma?

236
00:16:15,692 --> 00:16:17,878
Beka amaxwebhu kwifolda

237
00:16:25,877 --> 00:16:27,803
Kwaye uyibeke kwinkunkuma

238
00:16:36,952 --> 00:16:39,398
Ndizakufowunela kwakhona emva kokubona amaxwebhu

239
00:17:19,691 --> 00:17:22,723
Le noveli yayingumsebenzi ka-Agatha Christie "Ukufa kuMnayile"

240
00:17:23,000 --> 00:17:26,040
Intshayelelo yencwadi iphelile namhlanje...ngoku masiye kwingoma

241
00:17:41,053 --> 00:17:44,973
UMnu. Jo Seung-jaek waziswa njengomtshutshisi

242
00:17:45,397 --> 00:17:50,033
Okwangoku, malunga nepropati engekho mthethweni kaNksz Jooyoung Sun, intombi kaJosung Jaek...

243
00:17:50,065 --> 00:17:51,112
Kukho ukuthandabuza

244
00:17:51,240 --> 00:17:53,560
Nangona ewakhabile amatyala

245
00:17:53,585 --> 00:17:55,530
Kodwa abanye bathi ngumthombo wemali yokunyotywa

246
00:17:55,608 --> 00:18:01,515
Kwakungenxa yenkosikazi yakhe uLee Hwa Kungekudala owasweleka kwingozi kwiminyaka emithathu eyadlulayo

247
00:18:05,526 --> 00:18:07,190
Isiganeko sokufa kuka-Lee Hwa Sun {\an8}

248
00:18:07,268 --> 00:18:10,470
Abantu abathathu babhubhile ngenxa yebhasi ejikela ngasekhohlo kumbindi wedolophu {\an8}

249
00:18:16,976 --> 00:18:20,827
Le yindawo yengozi kaNksk. Lee Hua-sone

250
00:18:21,167 --> 00:18:23,767
Emva kokuba ibhasi ibethe uNksk. Lee Hua Kungekudala kwindawo yengozi

251
00:18:24,600 --> 00:18:26,027
Ngokukhawuleza nje ukuba afe

252
00:18:26,052 --> 00:18:29,830
Uphando lwempahla erhwaphilizayo yoMmeli uJoe lujika lube sisidubedube

253
00:18:29,855 --> 00:18:32,060
Iisamana zomtshutshisi nazo zimiselwe ixesha elingenammiselo

254
00:18:32,085 --> 00:18:34,425
Kwaye ugqatso lwakhe lwabanjwa kwisikhundla somtshutshisi woluntu

255
00:18:34,636 --> 00:18:36,697
Emva kokubetha abahambi ngeenyawo

256
00:18:36,805 --> 00:18:39,458
Abantu abathathu, omnye wabo inguNksk. Lee Hwa Kungekudala, basweleka

257
00:18:40,003 --> 00:18:45,243
Le ngozi yenzeke kumbindi welayini yediagonal ekwisiphambuka

258
00:18:45,378 --> 00:18:50,818
Imeko yemizimba nempahla yamaxhoba kwindawo yexhwayelo ibonisa indlela ebimbi ngayo

259
00:18:51,245 --> 00:18:57,560
Akukho luphawu lokuwohloka kwebhasi kwaye asaziwa isizathu sokuba yaleqa embindini wendlela

260
00:19:08,852 --> 00:19:10,345
Njengoko kwenzeka kuJacques Noni

261
00:19:11,722 --> 00:19:12,788
Izizathu ezingaqinisekanga

262
00:19:13,907 --> 00:19:15,053
Inani lamaxhoba yi-3

263
00:19:20,667 --> 00:19:22,093
Ngokuqinisekileyo ngumsebenzi wabacoci

264
00:19:24,862 --> 00:19:26,562
Injongo: Lee Hwa Langa

265
00:19:29,105 --> 00:19:30,512
Jupiter: Jo Songjak

266
00:19:31,175 --> 00:19:35,542
Ityala lobuqhophololo longasekhoyo u-Lee Hwa Soon liphinde lavela kwakhona

267
00:19:35,840 --> 00:19:41,507
Kulindeleke ukuba kuqhutywe uphando kunye nentombi ka-Rep. Jo, uJoyoung-seon, ngezityholo ezifanayo.

268
00:19:41,555 --> 00:19:43,395
...ukuba ingxaki yobuqhophololo bentombi yakhe ayisonjululwanga

269
00:19:43,423 --> 00:19:45,710
UJoosung Jaek ubuza abacoci kwakhona

270
00:19:47,112 --> 00:19:48,732
Sinokusebenzisa eli thuba ukuze sizifumane

271
00:19:51,698 --> 00:19:54,252
...kuloo Joyoung Sun yintombi yoMmeli uJo

272
00:19:54,325 --> 00:19:58,272
Kukho amathandabuzo okuba wayizuza njengelifa imali yesinyobo kamama wakhe

273
00:19:58,507 --> 00:20:02,220
Ingqalelo itsalelwa umba wokuba umtshutshisi uya kubekwa ityala okanye hayi?

274
00:20:02,302 --> 00:20:04,542
Hyung, jonga oku

275
00:20:11,627 --> 00:20:15,013
Ipolisa labhubha ngoko nangoko kule ngozi yendlela

276
00:20:15,312 --> 00:20:17,445
Ugxa wakhe wakhawuleza wamsa esibhedlele

277
00:20:17,543 --> 00:20:18,343
...le ngozi

278
00:20:19,895 --> 00:20:21,208
Ayingomsebenzi waloo mbutho?

279
00:20:22,288 --> 00:20:23,842
Le yingozi yomgunyathi

280
00:20:24,927 --> 00:20:26,220
Njengoko uthe hyung

281
00:20:28,000 --> 00:20:29,347
Kutheni zijolise kuthi nje?

282
00:20:30,167 --> 00:20:32,660
Ngaba akumangalisi ukuba akukho mntu ujolise "thina"?

283
00:20:32,893 --> 00:20:35,333
Ayinamsebenzi "abathengi bethu, okanye abantu abasingqongileyo"; Inokwenzeka ngokupheleleyo

284
00:20:35,630 --> 00:20:36,630
Le ngxaki ndiza kuyicombulula ngokwam

285
00:20:39,377 --> 00:20:40,330
Ndithembe

286
00:20:44,060 --> 00:20:45,413
Ndizise iodolo yakho

287
00:20:48,755 --> 00:20:51,075
yintoni le? IHamburger?- Ndiyayithanda-

288
00:20:52,223 --> 00:20:53,010
Hey Ndoda

289
00:20:53,655 --> 00:20:55,908
Ubucinga ukuba sisebenza njengezinja ukutya into enje?

290
00:20:56,072 --> 00:20:56,912
yintoni ingxaki

291
00:20:58,550 --> 00:21:01,183
Ikomityi yekofu yaseRwanda kunye necroissants iya kuba yinto efanelekileyo kwisidlo sakusasa

292
00:21:02,435 --> 00:21:03,335
into emdaka

293
00:21:04,533 --> 00:21:05,673
Ubucinga ukuba ndiyazi?

294
00:21:05,843 --> 00:21:09,057
Bendingalindelanga ukuba ukutya kwethu kungabizi

295
00:21:12,305 --> 00:21:13,772
Kushiyeke ezimbini - andifuni -

296
00:21:14,927 --> 00:21:15,640
Ndaqonda

297
00:21:19,782 --> 00:21:21,022
Yintoni ingxaki ntombazana?

298
00:21:22,088 --> 00:21:24,895
Benza amarhe ngonina ongasekhoyo, iqhelekile into yokuba abe novalo

299
00:21:24,988 --> 00:21:25,895
Ubuhleli uthe cwaka?

300
00:21:25,997 --> 00:21:28,430
Ngokuqinisekileyo akunjalo, bayawonakalisa umfanekiso wakhe

301
00:21:28,908 --> 00:21:31,368
Ukuba uyise uyarhoxa ekuthembiseni umtshato, imeko iya kuzola

302
00:21:32,050 --> 00:21:33,010
Akarhoxi

303
00:21:33,885 --> 00:21:35,798
ULee Hwa Sun wajamelana nengxaki efanayo xa wayesaphila

304
00:21:35,988 --> 00:21:37,273
Kodwa ngokuthe ngcembe waphucuka

305
00:21:37,780 --> 00:21:41,187
Ndicela uxolo ngokunisokolisa ngenxa yengxaki zasekhaya

306
00:21:41,470 --> 00:21:45,110
Namhlanje, ndifuna ukuzisa umfazi wam kwiofisi yomtshutshisi woluntu

307
00:21:45,795 --> 00:21:50,182
Ukuba ukunyoba kuyinyani, isohlwayo esisemthethweni siya kuqwalaselwa ngenxa yoko

308
00:21:50,733 --> 00:21:51,860
indoda eyoyikekayo

309
00:21:51,997 --> 00:21:53,457
Uthanda ntoni?

310
00:21:55,187 --> 00:21:57,300
Into ekhathazayo kukuba uJusung Jake ngusaziwayo

311
00:21:57,890 --> 00:22:00,983
Okukhona bebaninzi ababukeli, kokukhona baya kuba namathuba amaninzi okuba basibhaqe

312
00:22:01,202 --> 00:22:02,853
... ngakumbi inani lababukeli

313
00:22:03,438 --> 00:22:05,078
Inani labantu abakholelwa ukuba sisiganeko esingokwemvelo liyanda

314
00:22:05,188 --> 00:22:06,702
Eli linqanaba esingazange sibe nalo ngaphambili

315
00:22:08,142 --> 00:22:08,788
linda

316
00:22:08,928 --> 00:22:11,008
Ngaba isiganeko sokufa kuka-Lee Hwan Sun asiqhelekanga?

317
00:22:11,278 --> 00:22:14,058
Abanye abantu ababini nabo basweleke kule ngozi yebhasi

318
00:22:14,502 --> 00:22:15,555
hyung ayiqhelekanga?

319
00:22:17,997 --> 00:22:20,003
Akukho mntu ufanele ukuba nexhala kolu tyando

320
00:22:20,608 --> 00:22:22,435
Hyung, ukuba nguwe, ndinguye, akunjalo?

321
00:22:22,512 --> 00:22:24,628
Ewe, kufuneka ndifumane imali

322
00:22:28,898 --> 00:22:30,478
Jackie, kutheni ungaphenduli?

323
00:22:35,712 --> 00:22:37,678
Sifuna amava akho kuqhaqho olunjalo

324
00:22:40,825 --> 00:22:41,771
uyadinga

325
00:22:44,493 --> 00:22:47,547
Ndithanda igama elithi "I need you" more than "I love you".

326
00:22:48,000 --> 00:22:49,507
Ke ukuba uyandidinga, ndiza kukujoyina

327
00:22:50,027 --> 00:22:50,967
Masiyenze

328
00:22:54,593 --> 00:22:55,520
Masijonge kuqala

329
00:23:18,465 --> 00:23:20,345
Hey Jumman, ubuso bakho bucacile

330
00:23:21,055 --> 00:23:22,608
Icace phi?

331
00:23:23,237 --> 00:23:24,090
ebomini

332
00:23:24,968 --> 00:23:25,595
Uyaphila?

333
00:23:29,137 --> 00:23:31,731
Ngaba ulahlekelwe zingqondo? uxolo, uxolo

334
00:23:32,050 --> 00:23:34,780
Lumka kwaye ugcine umgama wakho - kulungile, ndiza kugxila -

335
00:23:35,120 --> 00:23:36,580
Ucinga ntoni ngokumbulala ngendlela elula?

336
00:23:36,690 --> 00:23:37,443
Ndixelele iinkcukacha

337
00:23:37,873 --> 00:23:41,907
Ukhwela imoto rhoqo kwaye ngamaxesha athile, ngoko ndicinga ukuba "ingozi yemoto" ilungile

338
00:23:42,655 --> 00:23:45,082
Ukwenzeka kweengozi kungaphezu kweemoto ezinesantya esiphezulu

339
00:23:46,588 --> 00:23:49,388
Iingozi ezibangelwa zizinto eziwayo zidlula iwaka ngonyaka

340
00:23:51,602 --> 00:23:52,762
Ucinga ntoni "ngentlakohlaza yamagqabi"?

341
00:23:54,497 --> 00:23:55,710
Iya kukholisa

342
00:23:59,090 --> 00:24:00,823
Kodwa kunokwenzeka ukuba utyando lwakho luya kuba sengozini

343
00:24:01,665 --> 00:24:02,438
yinyani

344
00:24:02,610 --> 00:24:03,463
Jum Man- Ewe-

345
00:24:03,992 --> 00:24:05,745
Sebenzisa ibinzana kwaye uthethe ingcamango elungileyo

346
00:24:06,005 --> 00:24:07,138
Umbono olungileyo?!

347
00:24:08,190 --> 00:24:09,497
Into enkulu?

348
00:24:09,615 --> 00:24:11,542
Kubonakala kukuhle, cinga ngayo

349
00:24:12,518 --> 00:24:13,865
Into efana nekhohlo

350
00:24:13,955 --> 00:24:15,082
Intliziyo entle kakhulu

351
00:24:16,528 --> 00:24:18,555
Masikhethe into ekude kwiingozi zendlela

352
00:24:19,558 --> 00:24:20,725
Into ezinzile

353
00:24:22,022 --> 00:24:25,095
Kudala ndilinde apha ukusukela kusasa ukuba ummeli uJoe eze

354
00:24:25,327 --> 00:24:28,193
Ndicinga ukuba iJoyoung Sun iza kubizwa kule veki

355
00:24:28,218 --> 00:24:29,753
...kunye nefayile yepropathi kanina

356
00:24:29,848 --> 00:24:32,728
Kodwa asazi, mhlawumbi iofisi yomtshutshisi isebenzisana noNaib Jo

357
00:24:32,753 --> 00:24:34,438
Intaka kwasekuqaleni ibamba umbungu

358
00:24:34,463 --> 00:24:36,063
UJoosung Jake weza-yiza-yiza-

359
00:24:36,225 --> 00:24:37,352
Kwafika ummeli kaJoe

360
00:24:37,377 --> 00:24:39,175
Masibone ukuba uyathetha na namhlanje okanye akathethi

361
00:24:48,405 --> 00:24:51,298
Into ekufuneka ayenze kukurhoxa

362
00:24:51,360 --> 00:24:53,027
Indlela ekuxakeke ngayo apha

363
00:24:53,135 --> 00:24:54,168
Intombi intle kakhulu

364
00:25:09,122 --> 00:25:09,935
Uqhagamshelo lusekiwe

365
00:25:10,243 --> 00:25:10,850
Suka apho

366
00:25:11,898 --> 00:25:13,085
Ndawugqiba umsebenzi

367
00:25:18,615 --> 00:25:19,748
Ucinga ntoni ngokuzibulala?

368
00:25:21,678 --> 00:25:22,771
Entla kweentloko zeentatheli

369
00:25:25,290 --> 00:25:27,593
Unobangela wokuzibulala uyaziwa, utyando luhamba kakuhle

370
00:25:27,678 --> 00:25:29,831
(Ukusilela kweshishini sesinye sezizathu zokuzibulala) {\an8}

371
00:25:31,293 --> 00:25:32,400
NjengoLeslie Chong (imvumi yaseTshayina)

372
00:25:32,453 --> 00:25:34,013
Ukuzibulala ngoSuku luka-Aprili Fool

373
00:25:34,211 --> 00:25:35,792
Enjani yona ingxaki elusizi

374
00:25:35,928 --> 00:25:38,795
Ubucinga ukuba uJosung Jaek anganyuka ngalo mlenze wonzakeleyo?

375
00:25:39,028 --> 00:25:40,028
Owu, uxolo

376
00:25:40,758 --> 00:25:42,325
Kwafika ingcinga engaqhelekanga engqondweni yam

377
00:25:42,677 --> 00:25:44,543
Cima i-air conditioner

378
00:25:44,568 --> 00:25:46,668
Ngaba uphahla olungqindilili oluphambi komnyango lunzima kuwe?

379
00:25:49,551 --> 00:25:50,798
Siza kwenza umngxuma kuyo

380
00:25:51,893 --> 00:25:52,793
umhle kanjani

381
00:25:53,985 --> 00:25:55,692
Ah.. hyung, kwafika ingcamango engqondweni yam

382
00:25:55,722 --> 00:25:56,588
UJackie

383
00:25:58,032 --> 00:25:59,098
Ingaba unazo ezinye iimbono?

384
00:26:02,408 --> 00:26:03,555
... eyona ndlela icocekileyo

385
00:26:04,657 --> 00:26:05,803
Ukufa ngenxa yombane

386
00:26:06,198 --> 00:26:07,765
Ngaba uyafuna ukuwatshisa omabini?

387
00:26:08,198 --> 00:26:09,385
Sinokuzahlula

388
00:26:10,070 --> 00:26:11,050
Ngaba kunokwenzeka?

389
00:26:15,733 --> 00:26:17,667
Andiyiphenduli iminxeba yeentatheli

390
00:26:18,833 --> 00:26:19,600
Joyoung Kungekudala

391
00:26:21,208 --> 00:26:22,655
Kufuneka ubaphendule

392
00:26:22,973 --> 00:26:24,966
Kukho into eyenzekayo kum

393
00:26:25,877 --> 00:26:28,930
Fihla iimvakalelo zakho kunye nenkangeleko yobuso

394
00:26:30,003 --> 00:26:31,545
Makhe sicinge ngakumbi

395
00:26:32,597 --> 00:26:33,917
Sukuba nexhala, nkosazana

396
00:26:34,575 --> 00:26:36,235
Zonke iingxaki ziyasonjululwa

397
00:26:44,515 --> 00:26:47,896
Sifumene ingxelo yokuba iJoyoung Sun yaxhatshazwa kumabanga aphantsi

398
00:26:47,921 --> 00:26:49,342
Kodwa hayi ngenxa yobuhle bakhe

399
00:26:49,498 --> 00:26:50,551
Kunoko, bambiza ngokuba yikumkanikazi ye p

400
00:26:50,818 --> 00:26:51,408
queen yantoni

401
00:26:51,433 --> 00:26:53,183
Kungokuba exhuzula??

402
00:26:58,135 --> 00:26:58,981
Kwafika ummeli kaJoe

403
00:27:09,913 --> 00:27:12,567
Ufumene ntoni mfondini? Ngaba uyafuna ukwenza icwecwe elibuyela emva?

404
00:27:12,786 --> 00:27:14,147
Ndiphinde ndathatha iifoto ezintle

405
00:27:14,918 --> 00:27:17,352
Ukukhanya kweekhamera kwandikhathaza

406
00:27:18,213 --> 00:27:20,773
Udumo luyadika, khange ndiwavule amehlo

407
00:27:21,550 --> 00:27:22,677
Joyoung Sun yintoni?

408
00:27:22,778 --> 00:27:25,392
...Ebewavalile amehlo njengabanye

409
00:27:29,963 --> 00:27:31,530
UPrincess Diana naye wasweleka ngolu hlobo

410
00:27:31,633 --> 00:27:32,960
Ngaba kwakungengenxa yengozi?

411
00:27:33,084 --> 00:27:35,584
(Abafoti umsebenzi wabo ikukuthatha ifoto yegcisa eliphikisanayo) {\an8}

412
00:27:33,100 --> 00:27:35,627
I-paparazzi yamlandela de kwasekufeni kwakhe

413
00:27:35,907 --> 00:27:38,355
I-ambulensi yafika kwimizuzu engama-40 emva kwengozi

414
00:27:38,380 --> 00:27:39,707
Kutheni kuhlwile kangaka?

415
00:27:39,732 --> 00:27:43,073
Ngaba ucinga ukuba i-paparazzi yabiza i-ambulensi?

416
00:27:43,838 --> 00:27:46,792
Uphando lwangqina ukuba oko akuzange kwenzeke ngengozi

417
00:27:46,922 --> 00:27:48,955
Ngaba loo nto ithetha ukuba i-ambulensi nayo yayihlangene nabo?

418
00:27:49,045 --> 00:27:51,632
I-ambulensi ephambili ayizange ifike kwaphela, yayiye-paparazzi

419
00:27:52,013 --> 00:27:53,685
Bavele bangathi bafowunela iAmbulance

420
00:27:54,398 --> 00:27:55,065
wow

421
00:27:55,147 --> 00:27:57,700
Ngaba uyazi ukuba kutheni iVietnam yaphumelela eMelika?

422
00:27:57,850 --> 00:27:59,003
IMelika ilahlekile?

423
00:28:00,270 --> 00:28:01,203
"indlela"

424
00:28:02,000 --> 00:28:04,433
Oko kukuthi, sifanele sikuthelekise njani ukucinga kwethu nokucinga kukamalusi oxokayo

425
00:28:04,563 --> 00:28:06,277
Le yindlela yokumisela uloyiso kunye nokoyiswa

426
00:28:06,817 --> 00:28:09,297
"Iingcamango zakho zisondele kangakanani kuJoosung Jaek?"

427
00:28:09,382 --> 00:28:11,368
Kwaye "indlela yokumbulala"?

428
00:28:13,513 --> 00:28:15,733
Kutheni uzifaka engxakini xa naye enxanelwe igazi?

429
00:28:16,583 --> 00:28:17,797
Akukho ngqiqweni ngokwenene

430
00:28:18,002 --> 00:28:19,988
Akakwazi ukumbulala kuba akazi ukuba angaphuncuka njani kuye

431
00:28:21,772 --> 00:28:23,178
Akanakusinda kuyo

432
00:28:25,527 --> 00:28:27,913
UJosung Jake nentombi yakhe abanako ukwahlukana

433
00:28:29,703 --> 00:28:31,110
Kufuneka senze umqobo phakathi kwabo

434
00:28:31,862 --> 00:28:34,315
"Kwakukho ukukhanya okuninzi kwiikhamera zabo"

435
00:28:34,467 --> 00:28:36,040
Abaphulaphuli baya kuba sisixhobo

436
00:28:36,127 --> 00:28:38,307
"Wavala amehlo akhe njengabo bonke abantu"

437
00:28:39,563 --> 00:28:40,330
Yiyo le

438
00:28:42,866 --> 00:28:44,527
Lo ngunobangela wengozi

439
00:28:56,997 --> 00:28:58,083
Silindele ukuba imvula ifike

440
00:28:58,915 --> 00:28:59,542
Imvula?

441
00:29:00,360 --> 00:29:01,980
Wamkelekile kwisitishi "Hauser".

442
00:29:02,112 --> 00:29:04,400
Ngaba wakha weva nge "Butterfly Man"?

443
00:29:04,895 --> 00:29:09,491
Isidalwa esingaqhelekanga esinamaphiko ebhabhathane amakhulu abonakala ngexesha lentlekele

444
00:29:09,516 --> 00:29:12,503
Kuthiwa wabonwa ngexesha lohlaselo lukaSeptemba 11 nangexesha lentlekele yaseChernobyl

445
00:29:12,998 --> 00:29:16,692
Le ndoda yebhabhathane kungekudala iza kubonakala kumbindi woMzantsi Korea

446
00:29:16,748 --> 00:29:18,415
Ndiza kukunika iindaba

447
00:29:20,100 --> 00:29:21,927
UJosung Jaek uya kufa kungekudala

448
00:29:22,572 --> 00:29:25,932
Kwaye loo ndoda yebhabhathane ibonakala kwindawo yokufela kukaJosung Jaek

449
00:29:26,970 --> 00:29:28,916
Igama lakhe nguHauzer kwaye wenza iikliphu malunga nabantu abadumileyo

450
00:29:29,018 --> 00:29:30,465
Ukuba uyafa ngokwenene

451
00:29:31,122 --> 00:29:32,595
Uthi uJosung Jaek uza kufa kungekudala

452
00:29:32,770 --> 00:29:34,650
Inani labalandeli bakhe lifikelela kwi-10 lamawaka

453
00:29:35,683 --> 00:29:38,281
Akufunekanga usihlawule ngalonto?

454
00:29:43,863 --> 00:29:44,630
Ukusuka kuJom

455
00:29:47,355 --> 00:29:48,428
Ukusuka kuJom

456
00:29:50,363 --> 00:29:52,950
wenza ntoni? Kutheni usoyika?

457
00:29:52,975 --> 00:29:54,827
Umsebenzi wethu awulosuku olunye okanye iintsuku ezimbini, wenza ntoni?

458
00:29:56,555 --> 00:29:59,560
Nona, ubusenza ntoni ngaphambili?

459
00:30:04,455 --> 00:30:05,428
Ukufuna ukwazi?

460
00:30:17,982 --> 00:30:21,828
Ndandidla ngokuziphilisa ngokhuphiswano lwezemidlalo njengemibini

461
00:30:22,180 --> 00:30:23,387
Ndingakuxelela enye into?

462
00:30:24,618 --> 00:30:27,013
Ukuba sizoba ichaphaza ebusweni bam phambi kogqatso

463
00:30:27,605 --> 00:30:28,798
Ndandingasenalo uloyiko

464
00:30:33,158 --> 00:30:35,012
Kwakutheni ukuze urhoxe?

465
00:30:35,922 --> 00:30:38,715
Andizange ndirhoxe, ndagxothwa

466
00:30:40,385 --> 00:30:43,005
Ngemini yokhuphiswano, ndathambisa ndaze ndayibona ndayijula

467
00:30:44,307 --> 00:30:47,660
Nangona kunjalo, ndingenza nantoni na endiyifunayo apha

468
00:30:47,684 --> 00:30:50,384
Umboniso bhanyabhanya kaDantes nguKasem Samangani

469
00:30:50,456 --> 00:30:51,330
linda

470
00:30:51,743 --> 00:30:53,110
Ubuso bakho bubomvu

471
00:30:53,135 --> 00:30:55,011
Sukuthetha ububhanxa, hayi uqhotsiweyo

472
00:30:55,036 --> 00:30:56,105
Kutheni kunjalo nje?

473
00:30:56,343 --> 00:30:57,630
Hayi. Ngaba uyavuya?

474
00:30:57,807 --> 00:30:59,540
Ungandichukumisi, nditshatile

475
00:30:59,565 --> 00:31:00,617
qhawula umtshato

476
00:31:01,612 --> 00:31:03,918
Ungahleki nam, kuyacaphukisa

477
00:31:03,961 --> 00:31:06,150
yintoni elizothe? Ngaba le yimpendulo kwiimvakalelo zakho ezinyanisekileyo?

478
00:31:06,175 --> 00:31:07,128
Yiphinde kwakhona

479
00:31:07,196 --> 00:31:10,383
Ndiziva ndishushu - ke khulula idyasi yakho-

480
00:31:13,333 --> 00:31:16,087
UJackie uyisebenzele nzima le nto, mnyamekele

481
00:31:16,715 --> 00:31:18,515
kulungile - inqabile -

482
00:31:18,905 --> 00:31:20,365
Kukho lo kuphela ehlabathini lonke

483
00:31:23,182 --> 00:31:24,515
"Ndilinde imvula"

484
00:31:24,922 --> 00:31:26,435
Ngokweemvakalelo kakhulu

485
00:31:26,460 --> 00:31:29,078
Ujonga yonke into ngokweemvakalelo

486
00:31:29,317 --> 00:31:32,237
Ukuba kwakungekho ngenxa yeemvakalelo zam, ngendafa kudala eVietnam

487
00:31:32,262 --> 00:31:34,143
Ah, uthetha ngeVietnam kwakhona

488
00:31:34,728 --> 00:31:37,168
Xa kufika ixesha lemvula, imvula ineenyanga eziliqela

489
00:31:38,487 --> 00:31:40,940
(umzekelo, isandi semvula)

490
00:31:42,398 --> 00:31:44,318
njengesandi seenyawo zehashe

491
00:31:45,730 --> 00:31:47,690
Yiyo loo nto ndisoyika isandi semvula

492
00:31:49,230 --> 00:31:51,663
Ngelo xesha, ndandingakwazi nokujonga ifestile yesibhedlele

493
00:31:51,688 --> 00:31:53,462
Kutheni uthetha lento?

494
00:31:57,423 --> 00:32:00,330
Xa umntu eselula, uyavuya nokuba usesihogweni

495
00:32:03,705 --> 00:32:04,672
Ithagethi yavela

496
00:32:06,848 --> 00:32:09,243
Ngaba ingcali yemozulu ayitshongo ukuba kukho amathuba angama-50% emvula?

497
00:32:11,180 --> 00:32:12,967
Amashumi amahlanu eepesenti sisiqingatha?

498
00:32:13,270 --> 00:32:14,030
nge

499
00:32:16,336 --> 00:32:19,099
Ityala likaJoyoung Son lisaxoxwa

500
00:32:19,307 --> 00:32:22,353
Imibutho yezopolitiko inelizwi layo malunga nokuba iofisi yomtshutshisi ayikhange iyihoye na le meko

501
00:32:22,378 --> 00:32:25,060
Okanye mhlawumbi akahoyanga ngabasebenzi bakarhulumente...

502
00:32:25,085 --> 00:32:29,353
Abezopolitiko kunye nabeendaba balindele uMmeli uJoe ukuba abonise isikhundla sakhe kule meko

503
00:32:29,750 --> 00:32:31,303
Jonga kwizihloko zeendaba

504
00:32:31,373 --> 00:32:35,000
Izimvo ezingalunganga ze-poll malunga noMmeli uJoe ziyanda

505
00:32:35,113 --> 00:32:39,960
Ipesenteji elungileyo ye-30 kunye nepesenti engalunganga ye-53 yolu pholiso yonyuse umlinganiselo wenkcaso.

506
00:32:40,277 --> 00:32:42,517
Asiyonyaniso ukuba baneenjongo ezifihlakeleyo

507
00:32:44,182 --> 00:32:46,548
Musa ukutshona ngamazwi

508
00:32:46,822 --> 00:32:48,462
Makhe sijonge umahluko olula

509
00:32:48,487 --> 00:32:51,208
Bayifihla inyaniso ngokugxila kwindawo yoluntu

510
00:32:51,613 --> 00:32:53,880
...Akukho namnye kuni oyaziyo loo nto

511
00:32:54,725 --> 00:32:56,998
Iyintoni eyona njongo yabo ifihlakeleyo?

512
00:32:58,192 --> 00:33:00,098
Abantu bashiywa ziingqondo

513
00:33:11,217 --> 00:33:12,523
"Jonga isithandwa sam uYong Il"

514
00:33:12,548 --> 00:33:15,290
"Mde kwaye mhle kangakanani"

515
00:33:15,586 --> 00:33:17,127
"isimbo sam"

516
00:33:18,487 --> 00:33:19,620
uthini?

517
00:33:21,058 --> 00:33:21,945
inyaniso

518
00:33:23,242 --> 00:33:24,908
ubungandithandi

519
00:33:27,387 --> 00:33:29,180
Heyi, nozandini umbi

520
00:33:34,765 --> 00:33:35,358
nge

521
00:33:35,860 --> 00:33:37,295
Ingxelo ipapashwe namhlanje

522
00:33:37,320 --> 00:33:42,205
ukuba kufunyenwe iakhawunti yebhanki yangaphandle, abathi yekaJoyong Sune

523
00:33:42,533 --> 00:33:43,653
Igama lakhe lesiNgesi nguStacy

524
00:33:43,678 --> 00:33:44,107
nge

525
00:33:44,402 --> 00:33:48,782
Kaloku wazichaza ngeli gama xa wayefundisa ulwimi

526
00:33:48,807 --> 00:33:51,017
Injongo iyaphuma, yiba ulungile

527
00:33:57,312 --> 00:33:57,918
nge

528
00:33:58,533 --> 00:34:03,207
Iofisi yomtshutshisi ithe kungekudala iza kubhengeza ukuba iJoyoung-kungekudala iza kubizwa na

529
00:34:03,374 --> 00:34:05,847
Kubonakala ngathi imozulu inamafu ngobu busuku

530
00:34:05,872 --> 00:34:09,075
Kusenokwenzeka ukuba sibona imvula kwiindawo ezininzi

531
00:34:09,168 --> 00:34:11,728
Ke ngoko, njengenyathelo lokhuseleko, ungalibali iambrela yakho xa uphuma endlwini yakho

532
00:34:18,373 --> 00:34:19,093
nge

533
00:34:28,892 --> 00:34:29,778
hlala ulungile

534
00:34:35,913 --> 00:34:37,307
Hey Jumman, khawuleza, ungasileli ngasemva

535
00:34:37,565 --> 00:34:39,145
Heyi, khawuleza

536
00:34:42,335 --> 00:34:43,162
wenza ntoni?

537
00:34:57,030 --> 00:34:59,283
Ithagethi iyeza, yibani nilungile nonke

538
00:35:01,512 --> 00:35:02,118
uyavuya

539
00:35:07,772 --> 00:35:09,674
Ngaba singawenza umsebenzi wethu ngesi sixa semvula?

540
00:35:12,440 --> 00:35:13,133
Mhlawumbi

541
00:35:16,162 --> 00:35:17,748
Ndicinga ukuba izinto ziza kuhamba kakuhle namhlanje

542
00:35:18,628 --> 00:35:20,226
Uthetha ukuthini ngenkqubela phambili kakuhle?

543
00:35:21,432 --> 00:35:22,272
Kwanetha

544
00:35:25,898 --> 00:35:26,778
Unyanisile

545
00:35:29,680 --> 00:35:30,533
kuyanetha

546
00:35:30,558 --> 00:35:33,408
Kwagqitywa malunga nokumangalelwa kukaJoyoung Son

547
00:35:33,510 --> 00:35:36,583
(Yilento ayithethayo)

548
00:35:37,743 --> 00:35:40,390
Ukuba ummeli kaJosung Jake akathathi nyathelo

549
00:35:40,928 --> 00:35:43,855
Amagqabaza angalunganga nawo ayanda

550
00:35:43,880 --> 00:35:49,237
Ukusuka apha, kucingelwa ukuba umtshutshisi ufumene iimeko ezikrokrisayo malunga nepropati yorhwaphilizo

551
00:35:53,405 --> 00:35:54,625
Josung Jaekum

552
00:35:57,437 --> 00:35:59,163
Ndagqiba kwelokuba ndikhethe iJoyoung Kungekudala

553
00:35:59,965 --> 00:36:01,332
Ndiyathemba ukuba uya kuyikhathalela ngokukhawuleza

554
00:36:04,970 --> 00:36:06,597
Ukhetho lweJoyoung Sun?

555
00:36:08,647 --> 00:36:09,233
Nonna

556
00:36:09,782 --> 00:36:12,422
Zoba inqaku kum

557
00:36:21,833 --> 00:36:23,393
ungandithandi

558
00:36:23,610 --> 00:36:24,950
Kungenjalo, uya kuba nengxaki

559
00:36:25,480 --> 00:36:28,013
Usoloko undihlupha ngezithuko zakho

560
00:36:29,472 --> 00:36:30,792
Ngaba andifani noYong Il?

561
00:36:31,028 --> 00:36:32,148
Hayi, thula

562
00:36:44,835 --> 00:36:46,135
yanetha

563
00:36:46,160 --> 00:36:48,292
Izixhobo, izixhobo

564
00:36:52,401 --> 00:36:53,374
Iikhamera, iikhamera

565
00:36:55,293 --> 00:36:56,347
Usasazo ngqo luya kuqala kwimizuzwana eyi-10

566
00:36:56,973 --> 00:36:57,653
ilungile

567
00:36:58,197 --> 00:37:00,790
Bonisa isihloko "Isimangalo sikaJuyoung Sun siqinisekisiwe".

568
00:37:00,848 --> 00:37:02,295
Kulungile, masilungiselele

569
00:37:02,360 --> 00:37:02,687
Shenxisa

570
00:37:02,712 --> 00:37:09,967
(Iindaba ezimbi neziphindaphindayo)

571
00:37:19,915 --> 00:37:21,095
...zange ndiyicinge loo nto

572
00:37:21,978 --> 00:37:24,252
Unyoko wenze into enjalo

573
00:37:24,920 --> 00:37:26,707
Ndandiqinisekile ukuba kwakungenakwenzeka ukwenza into enjalo

574
00:37:27,048 --> 00:37:27,902
Yiyo loo nto

575
00:37:29,072 --> 00:37:32,205
Ukuze ndilungise amarhe obuxoki, ndamazisa kwiofisi yomtshutshisi

576
00:37:32,377 --> 00:37:36,250
Ngale ndlela, inyani yayiza kutyhilwa kwaye amahemuhemu ayeza kuyekiswa

577
00:37:39,628 --> 00:37:40,668
Injongo iyeza

578
00:37:45,123 --> 00:37:46,090
Ummeli weza

579
00:37:48,263 --> 00:37:51,037
Isicelo sikaJuyong Son sokohlwaywa samkelwa ngumtshutshisi

580
00:37:51,062 --> 00:37:52,393
Ngaba awuziva unoxanduva loku?

581
00:37:52,418 --> 00:37:54,587
Uziva njani ngoku, Nkosazana Joyong Sun?

582
00:37:54,670 --> 00:37:56,623
Sixelele ngezicwangciso zakho zexesha elizayo

583
00:37:56,626 --> 00:37:58,293
ndicela uphendule

584
00:37:59,617 --> 00:38:00,750
Molweni nonke

585
00:38:02,683 --> 00:38:03,590
Igama lam ndinguJusung Jaek

586
00:38:03,615 --> 00:38:05,170
Lungiselela ukubonisa izicatshulwa

587
00:38:06,107 --> 00:38:07,893
Amazwi kaJosung Jaek malunga nesicwangciso sakhe sekamva

588
00:38:08,050 --> 00:38:09,557
...mna ukusukela namhlanje

589
00:38:10,360 --> 00:38:12,193
...lonyulo lwe

590
00:38:12,815 --> 00:38:14,568
Ndiyarhoxa njengomtshutshisi

591
00:38:14,623 --> 00:38:17,503
Ngokurhoxa kwakho, uyawavuma amatyala abekwe iJoyoung Sun?

592
00:38:18,396 --> 00:38:20,137
Nkosazana Joyong Sun, zithethele ngokwakho

593
00:38:20,673 --> 00:38:21,553
hlala ulungile

594
00:38:21,807 --> 00:38:22,807
Ewe wamkelwe

595
00:38:28,253 --> 00:38:30,587
Emva kokutyhila ubomi bosapho lwam

596
00:38:31,113 --> 00:38:31,860
UJackie?

597
00:38:34,177 --> 00:38:35,130
Jackie, phendula

598
00:38:39,308 --> 00:38:40,848
Wolchun hamba uyojonga imoto yakhe

599
00:38:43,405 --> 00:38:45,172
Mhlawumbi ndikucaphukisile

600
00:38:46,062 --> 00:38:47,455
Yayiyimpazamo yam ke leyo

601
00:38:54,709 --> 00:38:55,823
IHyungjaki ayikho apha

602
00:38:55,972 --> 00:38:56,678
yintoni

603
00:38:58,802 --> 00:39:00,228
Ngaba akungcono ukuyeka ngoku?

604
00:39:00,357 --> 00:39:02,677
Nakubo bonke abathe bazama kangangoko ukusebenzisana nam

605
00:39:03,156 --> 00:39:06,597
Ndifuna ukubulela kwaye ndicela uxolo ngokunyanisekileyo

606
00:39:08,335 --> 00:39:10,068
"Ndikhethe iJoyoung Sun"

607
00:39:10,838 --> 00:39:12,672
...ukuba abacoci baqala ukusebenza kuqala

608
00:39:14,380 --> 00:39:16,013
IJoyoung Sun inokuba sengozini

609
00:39:17,170 --> 00:39:18,570
Sihamba ngokwesicwangciso

610
00:39:19,343 --> 00:39:20,850
Wol kuba wenza umsebenzi wejokhi

611
00:39:21,013 --> 00:39:21,667
Ndaqonda

612
00:39:48,425 --> 00:39:49,058
ngoku

613
00:40:36,957 --> 00:40:39,984
{\an8} Umguquleli: Hiller

614
00:41:40,992 --> 00:41:44,472
Lungiselela isicatshulwa "sokufa kukaJusung Jaek ngexesha lentetho".

615
00:41:45,548 --> 00:41:47,182
Hey...Khawuleza ubhale isihloko

616
00:41:47,497 --> 00:41:49,150
sondeza

617
00:42:11,120 --> 00:42:12,193
Fumana ijokhi kungekudala

618
00:42:12,332 --> 00:42:13,565
Ngoku ndiza kukhwela ndimlandele

619
00:42:13,985 --> 00:42:14,778
Iphi ijam yethu?

620
00:42:33,652 --> 00:42:34,845
Andizange ndifumane iindlela

621
00:42:35,867 --> 00:42:37,267
Ndiza kuyijonga kwakhona

622
00:42:38,078 --> 00:42:39,272
Ndiya ezitratweni

623
00:42:40,425 --> 00:42:41,292
Qhubeka ukhangela

624
00:42:50,625 --> 00:42:52,272
Hyung, ndibone uJackie- uphi?-

625
00:42:53,117 --> 00:42:54,463
Intlambo iya kwisikhululo sebhasi

626
00:42:55,228 --> 00:42:56,148
Ndiza kuya khona

627
00:42:57,487 --> 00:42:58,727
Yiza apho, inkohliso yam

628
00:42:59,783 --> 00:43:01,150
Kulungile ndizakuza apho ngoku

629
00:44:19,884 --> 00:44:21,058
Kwenzeke ntoni hyung?

630
00:44:21,857 --> 00:44:22,477
hyung

631
00:44:23,868 --> 00:44:25,355
Lalithini ilizwi likaHyung?

632
00:44:25,517 --> 00:44:26,437
awundiva

633
00:44:46,220 --> 00:44:47,767
Ngaba yayisisiganeko esiqhelekileyo?

634
00:44:51,813 --> 00:44:54,633
...ndiyaphila

635
00:44:57,357 --> 00:44:58,937
Andinangxaki

636
00:46:21,222 --> 00:46:22,082
unjani hyung

637
00:46:28,013 --> 00:46:29,393
Ubufowunela bani?

638
00:46:31,047 --> 00:46:31,653
UJackie

639
00:46:32,405 --> 00:46:33,778
Ndandingekakwazi ukunxibelelana naye

640
00:46:35,178 --> 00:46:35,951
Iphi ijam yethu?

641
00:47:07,183 --> 00:47:08,703
Le yekaJum Mane

642
00:47:14,588 --> 00:47:15,648
Hayi

643
00:47:16,972 --> 00:47:18,025
akakho

644
00:47:19,007 --> 00:47:20,447
IHyung ayilunganga, akunjalo?

645
00:47:21,240 --> 00:47:22,053
akunjalo?

646
00:47:24,995 --> 00:47:27,015
Ngaba uJom Man wafa ngokwenene?

647
00:47:30,518 --> 00:47:32,052
Ungathethi nto

648
00:47:56,360 --> 00:47:57,947
Ngaba wasweleka ngenxa yengozi?

649
00:47:58,506 --> 00:48:00,013
Isiganeko sika-Lee Hwa Sunam sasinje

650
00:48:02,013 --> 00:48:02,720
oku

651
00:48:04,665 --> 00:48:05,825
Ngumsebenzi wabacoci, akunjalo?

652
00:48:08,575 --> 00:48:10,695
Ndabona enye ngaphambi kwengozi

653
00:48:12,392 --> 00:48:13,305
Phi?

654
00:48:16,787 --> 00:48:19,013
Enye yayikwisikhululo sebhasi

655
00:48:19,725 --> 00:48:21,752
Uyibonile? ujonge njani

656
00:48:25,118 --> 00:48:26,352
wanyamalala

657
00:48:31,405 --> 00:48:33,958
Makhe sicinge ngayo

658
00:48:34,813 --> 00:48:37,553
Ayingomsebenzi womntu omnye, ucinga njalo?

659
00:48:38,132 --> 00:48:40,165
Yayindim ekujoliswe kuko, kungekhona umhlobo wethu

660
00:48:41,558 --> 00:48:42,352
umntu omnye

661
00:48:44,375 --> 00:48:45,328
Abantu ababini

662
00:48:46,038 --> 00:48:47,132
"Ndabona i-hyung-jaki"

663
00:48:47,598 --> 00:48:48,525
abantu abathathu

664
00:48:49,923 --> 00:48:51,523
"Uye kwisikhululo sebhasi"

665
00:48:52,782 --> 00:48:55,195
Kaloku banditsalela kwisikhululo sebhasi

666
00:48:56,895 --> 00:48:58,868
UJackie wayeziphethe ngendlela engaqhelekanga

667
00:48:59,712 --> 00:49:01,112
Ndifumene lento emotweni yakhe

668
00:49:02,573 --> 00:49:04,560
Kutheni le nto ingaphendulwanga ngaphandle kwamacingo?

669
00:49:06,083 --> 00:49:07,997
Ngaba awuva into ekrokrisayo ngayo?

670
00:49:08,426 --> 00:49:10,460
Uthi uJockey uyakrokra?!

671
00:49:19,178 --> 00:49:20,598
Andiqinisekanga mna

672
00:49:24,540 --> 00:49:25,467
...musa

673
00:49:31,725 --> 00:49:33,538
UJosung Jake wamqesha

674
00:49:36,332 --> 00:49:38,125
UJusung Jaek akazange akwenze oku

675
00:49:39,722 --> 00:49:42,208
Ngokusweleka kukaJosung Jik, zonke izenzo zolwaphulo-mthetho ziyagutyungelwa

676
00:49:42,690 --> 00:49:48,537
Kucingelwa ukuba iJoyoung Sun yafumana ilifa kubo bonke ubutyebi bukanina

677
00:49:48,813 --> 00:49:51,033
Wazidla ilifa zonke izinto zikanina

678
00:49:53,275 --> 00:49:54,462
Joyoung Kungekudala

679
00:49:55,180 --> 00:49:56,000
hyung

680
00:49:56,375 --> 00:49:58,128
Ukuba kuvakala apha

681
00:49:58,492 --> 00:50:00,685
Ke kukho intlola phakathi kwethu, akunjalo?

682
00:50:03,517 --> 00:50:05,257
Asinayo enye indlela ngaphandle koku

683
00:50:08,645 --> 00:50:10,478
Andisamthembi umntu

684
00:50:16,307 --> 00:50:18,547
Ngaba lihlabathi esilenzileyo eli?

685
00:50:19,205 --> 00:50:20,925
"Andinakuthemba mntu"

686
00:50:22,918 --> 00:50:24,598
Hyung, asikho sengozini nathi?

687
00:50:25,528 --> 00:50:26,415
...mhlawumbi omnye wethu

688
00:50:27,202 --> 00:50:28,422
"Ndigqibile"

689
00:50:28,898 --> 00:50:31,072
Wakwazi ukunxibelelana noJoyoung Sun

690
00:50:32,918 --> 00:50:34,265
Kuba mhlawumbi wayenako

691
00:50:42,780 --> 00:50:44,340
Masizimele kancinci

692
00:50:48,573 --> 00:50:49,986
...ukuba awunangxaki

693
00:50:53,123 --> 00:50:54,637
Ungahlala kwam

694
00:50:54,927 --> 00:50:56,520
Ukwahlukana kukhuselekile

695
00:50:59,428 --> 00:51:00,068
Ewe

696
00:51:01,647 --> 00:51:02,767
oko kungcono

697
00:51:03,277 --> 00:51:04,497
Ucinga ukuba iza kuthatha ixesha elingakanani?

698
00:51:05,635 --> 00:51:06,842
Ndiza kukubiza

699
00:51:15,657 --> 00:51:18,830
Inani labalandeli bam lifikelele kwi-10 lamawaka namhlanje

700
00:51:19,453 --> 00:51:22,220
Ndiyabulela kuwe, ndingafumana imali eninzi

701
00:51:22,245 --> 00:51:23,137
Enkosi

702
00:51:23,827 --> 00:51:25,593
Ewe, uJusung Jaek naye wafa

703
00:51:25,782 --> 00:51:30,715
Iindaba ezimnandi: UJusung Jaek, umviwa omtsha weofisi yomtshutshisi, usweleke namhlanje

704
00:51:31,042 --> 00:51:35,448
Unobangela wokufa kukudutyulwa ngumbane ngenxa yezixhobo zosasazo

705
00:51:35,635 --> 00:51:39,195
Intombi yakhe uJoyoung Sun yaquleka yaze yasiwa esibhedlele

706
00:51:39,353 --> 00:51:43,607
Unobangela wokuphulukana neengqondo sisifo sokuwa, ebesiphethe ukususela ebuntwaneni

707
00:51:44,202 --> 00:51:45,902
Joyoung Kungekudala Cofa

708
00:51:46,038 --> 00:51:47,945
Lo ngumboniso wonke

709
00:51:48,892 --> 00:51:52,118
Onke amajelo eendaba ayayazi le nto kodwa ayifihle

710
00:51:52,143 --> 00:51:53,168
Kutheni besenza oku?

711
00:51:54,297 --> 00:51:56,263
Kuba eli lishishini

712
00:51:57,012 --> 00:51:59,012
Yicinge njengokusasazwa kwemveliso

713
00:51:59,310 --> 00:52:01,837
Ungumthengi kwaye ukuhanjiswa kwenziwa ngamajelo eendaba

714
00:52:01,862 --> 00:52:03,387
Yimveliso kabani ngoku?

715
00:52:03,832 --> 00:52:05,378
Yicinge kakuhle

716
00:52:05,728 --> 00:52:08,868
Umngcwabo lishishini elongezelelweyo ixabiso elinomgangatho ophezulu

717
00:52:08,957 --> 00:52:11,990
Ukufa okungenaxabiso kubangela ukuba inkampani ingabikho

718
00:52:12,226 --> 00:52:15,807
Ubungqina bomnye wabahlobo beJoyoung Sun basesikolweni batsala umdla

719
00:52:15,832 --> 00:52:20,002
Ngelo xesha, wayebizwa ngokuba ngu "S" ngenxa yokuba wayesoloko enesifo sokuwa

720
00:52:20,607 --> 00:52:22,920
Ndimelwe kukubuza inyaniso, ukuze ndingenelwe

721
00:52:23,718 --> 00:52:24,952
...Inyani

722
00:52:25,712 --> 00:52:27,345
Lulwazi nje

723
00:52:33,133 --> 00:52:34,873
(Joyong Sun's epilepsy) {\an8}

724
00:52:38,250 --> 00:52:39,137
Molo

725
00:52:40,587 --> 00:52:42,640
U-Kyung Jin oselula ovela kwi-Bureau yoPhando ngeNgozi

726
00:52:43,320 --> 00:52:46,727
Uvelwano lwam ngokusweleka kukayihlo

727
00:52:47,262 --> 00:52:49,728
...ndithi mhlawumbi

728
00:52:51,417 --> 00:52:52,730
Ngaba ukhe wayibona le nto ngaphambili?

729
00:53:01,855 --> 00:53:02,595
Hayi

730
00:53:04,998 --> 00:53:08,218
Kubonakala ngathi yintatheli, kodwa akunjalo

731
00:53:08,810 --> 00:53:11,757
Emva kokusweleka kukaJosung Jaek, kwenzeka ingozi yebhasi kufutshane nalapho

732
00:53:11,782 --> 00:53:13,270
Wasweleka kuloo ngozi

733
00:53:13,575 --> 00:53:15,302
Igama lakhe ngu-Om Jum Man, oneminyaka engama-21 ubudala

734
00:53:15,405 --> 00:53:17,418
Waya entolongweni ngenxa yetyala elincinane

735
00:53:17,483 --> 00:53:21,743
Unonyana, umfazi wakhe uthi akayazi into ebeyenza apho

736
00:53:22,000 --> 00:53:25,793
Utsho ukuba ukufa kukatata nengozi yebhasi ziyazalana?

737
00:53:28,805 --> 00:53:29,738
...utata wakho

738
00:53:30,535 --> 00:53:32,995
Faka isicelo se-inshurensi yobomi

739
00:53:33,282 --> 00:53:36,275
پنج تا بیمه ی عمر داره مبلغی که پرداخته ۱.

740
00:53:36,300 --> 00:53:37,208
Ubuyazi le nto?

741
00:53:39,542 --> 00:53:40,368
Hayi

742
00:53:41,180 --> 00:53:45,060
Kwiintsuku ezimbalwa ngaphambi kokufa kwakhe, watshintshela kuwe ipolisi ye-inshurensi, ucinga ukuba kutheni uyenzile le nto?

743
00:53:46,010 --> 00:53:48,477
Ucinga ukuba ukufa kukatata akuyongozi yendalo?

744
00:53:49,900 --> 00:53:50,853
Hayi, akunjalo

745
00:53:51,332 --> 00:53:53,025
Kuyacaca ukuba yingozi

746
00:53:53,167 --> 00:53:55,333
Mininzi imifanekiso kunye neevidiyo zesi siganeko

747
00:53:59,377 --> 00:54:00,797
Ucinga ukuba obu bubungqina?

748
00:54:03,677 --> 00:54:04,277
Ndiyabona?

749
00:54:04,728 --> 00:54:06,735
Ucinga ntoni ngabo bathathe ezi filimu?

750
00:54:07,088 --> 00:54:09,608
Nangoku, loo mifanekiso bhanyabhanya ikhutshwa njengegeza

751
00:54:11,815 --> 00:54:14,362
Kufuneka ucinge ukuba ingxaki; Abazontatheli

752
00:54:16,373 --> 00:54:18,087
Weza phambi kwam ngoku

753
00:54:19,257 --> 00:54:20,557
Ngaba uthetha nge-inshurensi?

754
00:54:23,807 --> 00:54:24,540
Intoni?

755
00:54:25,572 --> 00:54:27,812
Ukusasaza ezi ndaba kwiintatheli, ziya kuyithanda

756
00:54:28,225 --> 00:54:29,758
zola

757
00:54:30,475 --> 00:54:33,188
Sijonge umxholo "wokupapashwa okugqithisileyo kweendaba".

758
00:54:36,283 --> 00:54:39,137
Ke endaweni yokuza apha kuqala, bekufanele uye eRornameh Negara

759
00:54:44,725 --> 00:54:48,605
...Ndandimthanda kakhulu noJusung Jik

760
00:54:51,408 --> 00:54:53,194
ndiyahamba ke

761
00:55:28,203 --> 00:55:29,997
UJackie unexesha elingaqhelekanga

762
00:55:33,663 --> 00:55:35,417
Kwakutheni ukuze uB Simo angaphenduli?

763
00:55:37,153 --> 00:55:38,867
Ucinga ukuba kukho into ekrokrisayo ngayo?

764
00:56:03,785 --> 00:56:04,638
جاک نونی

765
00:56:31,367 --> 00:56:32,800
kufike umama wakho

766
00:56:32,998 --> 00:56:34,625
umama ulapha

767
00:56:39,795 --> 00:56:40,708
Kiyot

768
00:56:41,779 --> 00:56:42,987
unjani

769
00:56:44,225 --> 00:56:45,005
Jock Noni

770
00:56:45,357 --> 00:56:46,723
Ufikile endlini kamama?

771
00:57:12,267 --> 00:57:13,473
Uyithathe nini lento?

772
00:57:15,205 --> 00:57:16,618
Phantse unyaka

773
00:57:19,017 --> 00:57:21,910
Ingqondo yam mhlawumbi yayeka ukusebenza ngenxa yokuba ndathatha imorphine

774
00:57:23,928 --> 00:57:25,088
Andinantlungu

775
00:57:25,427 --> 00:57:26,820
Andikhathazi nakweyiphi na ingxaki

776
00:57:27,245 --> 00:57:28,205
phambi kwam

777
00:57:31,223 --> 00:57:33,003
Xa ndithetha inyani, andinantlungu

778
00:57:37,172 --> 00:57:38,798
Ndikuthembisile

779
00:57:38,935 --> 00:57:40,462
Ndigqiba yonke into

780
00:57:46,333 --> 00:57:49,540
Ukuba ubungekho ngendife nyani

781
00:58:00,778 --> 00:58:01,938
sithini isigulo sakho

782
00:58:05,948 --> 00:58:08,175
...Als..Als

783
00:58:11,955 --> 00:58:13,042
Ngaba unesifo sika-Alzheimer?

784
00:58:16,202 --> 00:58:16,888
Uyazi

785
00:58:18,938 --> 00:58:20,665
Akufanele ukholelwe kuphela kwisiqingatha sezinto ezithethwa ngugqirha

786
00:58:24,603 --> 00:58:25,623
kwenzeke ntoni?

787
00:58:28,170 --> 00:58:31,650
Xa ukhe wathetha wawungayeki ukuthetha

788
00:58:31,887 --> 00:58:33,467
Uthule ngoku

789
00:58:33,937 --> 00:58:35,363
Uye waba njengoYong Il

790
00:58:37,240 --> 00:58:39,673
UJak Noni wayethetha xa esoyika

791
00:58:39,850 --> 00:58:40,657
yinyani

792
00:58:41,345 --> 00:58:42,865
Ngalo lonke ixesha siqala uqhaqho

793
00:58:43,362 --> 00:58:45,275
Uthethe kakhulu

794
00:58:46,425 --> 00:58:48,112
Kufuneka uzive usoyika

795
00:58:52,333 --> 00:58:53,333
Yhoo ndakhumbula

796
00:58:55,405 --> 00:58:56,552
kuyanetha

797
00:58:57,667 --> 00:58:58,360
yinyani?

798
00:58:59,347 --> 00:59:00,873
Besilindele imvula

799
00:59:03,303 --> 00:59:04,623
Inkohliso ubulapho

800
00:59:05,947 --> 00:59:07,167
جاک نونی رو دیدی؟

801
00:59:07,968 --> 00:59:08,728
Ewe

802
00:59:09,820 --> 00:59:11,620
Bendikwelinye icala lendlela

803
00:59:12,830 --> 00:59:14,597
Kodwa ubuhamba ngokukhawuleza

804
00:59:15,043 --> 00:59:16,717
Yiyo loo nto ndilahlekelwe nguwe

805
00:59:17,907 --> 00:59:20,473
Bendikukhangela kakhulu, donki

806
00:59:23,473 --> 00:59:24,560
ولی جاک نونی

807
00:59:25,163 --> 00:59:28,297
kutheni wabuya bekungafanelanga ubuye

808
00:59:29,545 --> 00:59:31,192
Ucinga ndimkile?

809
00:59:31,535 --> 00:59:33,708
Uthe ufuna ukuba nobomi obumnandi

810
00:59:34,510 --> 00:59:36,430
"Ndifuna ukuba nobomi obumnandi"

811
00:59:38,015 --> 00:59:39,435
hyung uyaqonda

812
00:59:39,958 --> 00:59:41,832
Ubucinga uzokhuseleka xa uhamba apha?

813
00:59:45,085 --> 00:59:46,232
apha namhlanje

814
00:59:47,392 --> 00:59:48,898
Ndifumene isixhobo sokumamela

815
00:59:55,878 --> 00:59:57,352
Kutheni kufuneka kubekho into enjalo nje?

816
01:00:02,013 --> 01:00:03,373
UJack Noney ufile

817
01:00:03,978 --> 01:00:05,272
uthini?

818
01:00:05,383 --> 01:00:07,083
Awukhumbuli wandixelela?

819
01:00:07,778 --> 01:00:09,752
Ufuna ndikuyeke yonke into?

820
01:00:11,928 --> 01:00:13,535
Ndithi ufile uJak Noni

821
01:00:13,927 --> 01:00:15,207
Ngenxa kaYong Il, ewe?

822
01:00:15,232 --> 01:00:16,765
Unexesha elibi ngenxa yale nto imbi

823
01:00:20,955 --> 01:00:23,302
جاک نونی توسط کلینر ها کشته شد

824
01:00:25,202 --> 01:00:27,422
Ngaba ukhe wancokola noJak Noni? uyoyika

825
01:00:52,236 --> 01:00:55,463
UJosung Jaek une-inshurensi yobomi eyibhiliyoni eyi-1.5

826
01:00:55,488 --> 01:00:58,102
Ukuba ezi ndaba ziyinyani, loo mfazi wenze imali eninzi

827
01:00:58,312 --> 01:00:59,438
Amabhongo ngokwenene

828
01:00:59,488 --> 01:01:02,395
I-inshurensi yobomi bakhe iya kwintombi yakhe uJoyoung Sun

829
01:01:02,420 --> 01:01:03,992
"Kutheni uJusung Jaek wafa?"

830
01:01:05,423 --> 01:01:06,843
Oku akubalulekanga

831
01:01:07,348 --> 01:01:09,322
Ukufa kwakhe kwakucetywe kwangaphambili

832
01:01:09,696 --> 01:01:12,870
Umntu ozuza ngakumbi ngokufa kwakhe nguJoyoung Sune, ayilunganga le nto

833
01:01:13,042 --> 01:01:15,095
Yayilijelo laseHowers elaxela kwangaphambili ukubhubha kukaJosung Jik

834
01:01:15,208 --> 01:01:16,322
akukho ngqiqweni

835
01:01:16,416 --> 01:01:17,983
Yenza enye ingqikelelo kuthi

836
01:01:18,008 --> 01:01:20,213
Ngaba uvile ngengozi yebhasi emva kwesehlo sikaJosung Jaek?

837
01:01:20,238 --> 01:01:21,982
Ngaba ucinga ukuba le yinto nje eyenzeka ngamabona-ndenzile?

838
01:01:22,660 --> 01:01:24,027
Kwindawo yengozi

839
01:01:25,345 --> 01:01:26,452
Kwakukho umntu

840
01:01:32,522 --> 01:01:35,262
مرد پروانه ای در محل حادثه ی جوسونگ جیک بود

841
01:01:35,287 --> 01:01:36,918
Zama ukuyifumana nawe

842
01:01:37,355 --> 01:01:39,528
Ndiyamazi ukuba ngubani umenzi wobubi, awufuni ukwazi?

843
01:01:39,993 --> 01:01:42,160
Andisoze ndizibulale

844
01:01:43,853 --> 01:01:44,720
ungalibali

845
01:01:51,983 --> 01:01:52,630
Ewe

846
01:01:54,333 --> 01:01:56,593
Ndayiva lento yenziwa ngutata

847
01:01:58,260 --> 01:02:00,320
Ndicinga ukuba iintatheli ziyityhilile

848
01:02:01,670 --> 01:02:03,590
Ndicinga ukuba iintatheli ziyityhilile

849
01:02:04,540 --> 01:02:05,040
Ewe

850
01:02:06,103 --> 01:02:07,450
Masidibane sithethe ngomso

851
01:02:18,212 --> 01:02:19,165
UNksz Joyong Sun

852
01:02:19,303 --> 01:02:20,497
Ndicela uthethe

853
01:02:21,443 --> 01:02:24,443
Jonga ikhamera uthethe

854
01:02:52,670 --> 01:02:53,410
uzile?!

855
01:03:13,488 --> 01:03:15,462
IJoyoung Sun yalile ukuwamkela la maxwebhu

856
01:03:17,763 --> 01:03:19,517
Ngaba oku kuthetha ukuba umsebenzi awukagqitywa?!

857
01:03:43,758 --> 01:03:47,752
Namhlanje ngo-1pm, icrane yawa

858
01:03:48,283 --> 01:03:50,810
Ukongezelela koko, nabanye abantu ababini bafa

859
01:03:51,563 --> 01:03:52,677
Ayingomsebenzi wabacoci?

860
01:04:43,908 --> 01:04:45,268
Ngubani indoda yebhabhathane?

861
01:04:45,438 --> 01:04:48,058
Indoda eneminyaka engama-30 ubudala eneenwele ezimfutshane kunye nomzimba omncinci

862
01:04:48,083 --> 01:04:49,985
Ubude bakhe bumalunga ne-180 cm

863
01:04:50,010 --> 01:04:50,808
molo ewe

864
01:04:51,160 --> 01:04:54,200
Unemaski elungileyo, uyancuma kwabanye ukuze afihle ubuni bakhe

865
01:04:54,575 --> 01:04:56,175
Ewe, ndifumene umnxeba

866
01:04:57,347 --> 01:04:59,153
Ndandingasifuni isicelo sela joni

867
01:04:59,178 --> 01:05:01,193
Indoda yebhabhathane yinxalenye yenkampani yeshishini

868
01:05:01,218 --> 01:05:03,543
Njengenkampani yeinshurensi, kwaye yeyona nkampani ikufutshane kwiingozi

869
01:05:05,127 --> 01:05:08,613
Kwakhona, abanye babo ngokuqinisekileyo baya kuba ngamapolisa, abezoshishino kunye nabezopolitiko

870
01:05:09,467 --> 01:05:11,260
Mlandeli othandekayo, uHauser upapashe ezinye iindaba

871
01:05:11,485 --> 01:05:12,578
yatsho indoda yebhabhathane

872
01:05:13,277 --> 01:05:14,937
UJosung wambulala uJake

873
01:05:15,118 --> 01:05:19,645
جوسونگ جیک رو به دستور جویونگ سون کشته

874
01:05:19,670 --> 01:05:21,842
Yaye ukuba usebenza kuphela nabantu ababalulekileyo

875
01:05:22,062 --> 01:05:23,722
Ngoku akukuphela kwengxaki le

876
01:05:24,153 --> 01:05:28,973
Ngokutsho kwakhe, yimibutho emikhulu eyeyenkampani okanye umbutho karhulumente

877
01:05:29,102 --> 01:05:31,142
Ukwazi njani oku?

878
01:05:32,475 --> 01:05:33,835
Uthe unomfanekiso wakhe

879
01:05:34,071 --> 01:05:35,145
Owu, nantso ke

880
01:05:35,235 --> 01:05:38,755
Wathi kusezakwenzeka esinye isiganeko

881
01:05:39,000 --> 01:05:44,913
Ithagethi elandelayo ngumntu osondeleyo kuJosung Jaek okanye intatheli

882
01:05:45,162 --> 01:05:48,475
Kwakhona, inani lamaxhoba liyanda

883
01:05:49,175 --> 01:05:54,455
Nditsho neentatheli ezisebenze nzima ukufumana amanqaku malunga noJosung Jaek bafa

884
01:05:54,535 --> 01:05:55,422
Uyazibonela

885
01:05:56,475 --> 01:05:58,222
Ziya kuzaliseka iindaba endizixelele zona

886
01:06:08,900 --> 01:06:11,027
Ngokuqinisekileyo ayingomsebenzi womntu omnye, ngoba?

887
01:06:11,066 --> 01:06:13,827
Kungenxa yokuba ukulahla uJusung Jaek kwakungeyondlwan’ iyanetha

888
01:06:14,083 --> 01:06:16,257
Ngokuqinisekileyo liqela labantu abangaphezu kwesibini

889
01:06:16,670 --> 01:06:19,457
Ubudala bomntu ngamnye kubo buhluke ukusuka kumncinci ukuya kwiminyaka ephakathi

890
01:06:19,782 --> 01:06:21,488
Ngenxa yokuba kufuneka babe kuyo yonke indawo

891
01:06:22,395 --> 01:06:25,128
Bazimela phakathi kwethu kungekho mntu waziyo

892
01:06:32,670 --> 01:06:33,690
Bangamalungu eqela

893
01:07:07,455 --> 01:07:08,768
Umhla wokusweleka kukaJosung Jaek

894
01:07:21,732 --> 01:07:23,724
(de kube nge-20 kaDisemba) {\an8}

895
01:07:25,423 --> 01:07:26,423
Soo Hee Won

896
01:07:29,540 --> 01:07:30,740
(Iphephandaba leCorio Ilbo) {\an8}

897
01:07:31,238 --> 01:07:32,298
Intatheli yegumbi leendaba

898
01:07:35,832 --> 01:07:36,925
Injongo elandelayo nguye

899
01:07:44,064 --> 01:07:45,025
Lee Chi Hyun

900
01:07:47,762 --> 01:07:48,975
Ungomnye wabacoci

901
01:07:49,993 --> 01:07:51,893
Kuthekani ukuba awukayifumani i-inshurensi okwangoku?

902
01:07:54,252 --> 01:07:55,052
Yintoni ijoni?

903
01:07:56,582 --> 01:07:58,028
Ubungatshongo ukuba ulibonile elaxhegokazi?

904
01:07:59,015 --> 01:08:00,248
Njongo:"Ukhuselwe".

905
01:08:00,912 --> 01:08:02,345
Umthengi: Ijoni

906
01:08:02,823 --> 01:08:04,823
KULUNGILE, ndithumele amaxwebhu kamva

907
01:08:05,447 --> 01:08:05,967
KULUNGILE

908
01:08:06,273 --> 01:08:07,673
kwenzeke ntoni? Molo Molo

909
01:08:09,202 --> 01:08:09,948
Molo

910
01:08:10,722 --> 01:08:12,888
ULt. Yang Kyung Jin ovela kwiBureau yoPhando ngeNgozi

911
01:08:15,417 --> 01:08:17,143
Ngaba amapolisa asasebenza ngolu hlobo?

912
01:08:17,273 --> 01:08:17,800
Ndiyabona?

913
01:08:18,272 --> 01:08:19,605
Sibonene kusasa?

914
01:08:19,812 --> 01:08:20,538
Ewe

915
01:08:20,943 --> 01:08:24,663
Ndikuxelele ngokucacileyo ukuba xa uzisa iwaranti yokukhangela, ndiya kukunika amaxwebhu

916
01:08:26,540 --> 01:08:27,733
Ndaqonda

917
01:08:28,550 --> 01:08:31,143
Ndifuna ukubuza umbuzo

918
01:08:32,293 --> 01:08:34,540
Ngaba uyazi ukuba kutheni uJosung Jin enze isicelo se-inshurensi yobomi?

919
01:08:35,010 --> 01:08:37,130
Kwakutheni ukuze abe neinshorensi zobomi ezintlanu?

920
01:08:37,567 --> 01:08:40,960
Ndeva ukuba emva kokusweleka komfazi wakhe, wazifaka kwi-inshorensi

921
01:08:42,173 --> 01:08:45,373
Wayezilungiselela yonke into kwangaphambili

922
01:08:46,479 --> 01:08:50,167
Iinethiwekhi zentlalo mhlawumbi zinxibelelana nawe kakhulu ngenxa ye-inshurensi kaJusung Jik

923
01:08:50,377 --> 01:08:52,797
Ewe, ndandivana nabo bonke

924
01:08:52,928 --> 01:08:54,508
Kwaye ndiyabazi bonke

925
01:08:55,025 --> 01:08:56,732
... njengoko usazi

926
01:08:57,107 --> 01:08:58,533
Akukho mfuneko yakuthetha ngayo

927
01:08:58,957 --> 01:09:02,450
So ikhona into ofuna ukundixelela yona buqu?

928
01:09:02,747 --> 01:09:03,507
Yiyo loo nto

929
01:09:04,012 --> 01:09:06,752
Ndikuxelele ukuba kufuneka uze newaranti yokukhangela kunye nawe

930
01:09:09,742 --> 01:09:12,348
La ngawo onke amaxwebhu anxulumene noJosung Jaeken

931
01:09:12,453 --> 01:09:13,840
Iinkcukacha zicinyiwe

932
01:09:21,053 --> 01:09:21,827
Enkosi

933
01:09:22,004 --> 01:09:23,138
umsebenzi

934
01:09:24,527 --> 01:09:25,520
Ndiza kubona kamva- ok-

935
01:09:27,338 --> 01:09:28,378
Kweza amapolisa

936
01:09:30,745 --> 01:09:34,078
Ndiyathemba ukuba bonke abasebenzi bakarhulumente bazakusweleka kungekudala

937
01:09:34,723 --> 01:09:37,630
Bajonga inkampani yethu yeinshurensi njengezinye iinkampani zeinshurensi

938
01:09:37,958 --> 01:09:40,505
Abasebenzi bethu abayi kuthi cwaka xa besiva le nto

939
01:09:42,052 --> 01:09:45,945
Kwimeko yeSong Soo Dong, yenza njengoko ndikuxelele kwaye ungakhathazeki malunga neentatheli

940
01:09:46,640 --> 01:09:49,813
Iindaba ezimnandi zezokuba lowo ufakwe kwiinshorensi ekugqibeleni wafa

941
01:09:51,018 --> 01:09:53,658
Ekuphela kwento ekufuneka siyenze kukugqiba umsebenzi ngendlela yethu

942
01:09:54,760 --> 01:09:56,853
Ndiyaqonda, siza kubonana kwithala leencwadi kamva

943
01:10:32,380 --> 01:10:33,753
Ndicinga ukuba enye yeengxaki zethu isonjululwe

944
01:10:34,132 --> 01:10:35,385
Ndikuphathele iindaba ezingxamisekileyo

945
01:10:36,223 --> 01:10:37,997
Ijelo lam liza kuvalwa kungekudala

946
01:10:39,187 --> 01:10:42,240
Njengoko ubulindele, iyelenqe elichasene nam laqala

947
01:10:43,688 --> 01:10:44,368
ababukeli

948
01:10:45,470 --> 01:10:46,923
Andizufa ngoluhlobo

949
01:10:47,867 --> 01:10:49,960
Nguye inshorensi owabalekayo

950
01:10:50,295 --> 01:10:52,855
Kwaye eli xhegokazi kunzima ukulifumana?

951
01:10:58,361 --> 01:11:01,090
Ndikuxelele ukuba; Elo xhegokazi liza kuwa ngokukhawuleza lisuka phezulu kweso sakhiwo

952
01:11:01,115 --> 01:11:01,633
Ewe

953
01:11:03,294 --> 01:11:06,407
Ukuba ufumana umntu ofakwe kwi-inshurensi, wugqibe umsebenzi ngokukhawuleza

954
01:11:06,432 --> 01:11:08,443
Ngaphandle koko, abanye baya kuqalisa ukusebenza

955
01:11:15,482 --> 01:11:17,002
La ngamaxwebhu aye aququzelelwa

956
01:11:18,830 --> 01:11:22,030
Sathatha ulawulo lwamajelo eendaba, awasenzi ngxaki

957
01:11:33,906 --> 01:11:35,338
Masingabonani kwakhona

958
01:11:35,843 --> 01:11:37,210
Sifowunele nanini na ufuna

959
01:11:38,600 --> 01:11:42,087
Sisoloko sinabathengi ababalulekileyo njengawe

960
01:12:41,605 --> 01:12:42,252
Hyung?

961
01:12:43,137 --> 01:12:44,470
kutheni ulapho

962
01:12:48,131 --> 01:12:49,222
Joyoung Kungekudala kuqala

963
01:12:49,937 --> 01:12:51,003
Wasinika imali yethu

964
01:12:51,028 --> 01:12:53,102
جویونگ سون کلینر ها رو استخدام کرده بود

965
01:12:54,950 --> 01:12:57,597
Kukungaqondani, andikwazanga ukukufowunela kude kube ngoku

966
01:12:58,182 --> 01:12:59,982
Ndithathe imali kuba bendine emergency

967
01:13:00,392 --> 01:13:01,932
Uyayazi ukuba andikho kwimeko entle

968
01:13:02,133 --> 01:13:04,107
Kwakutheni ukuze abantu abacoci beze kwindawo esizifihle kuyo?

969
01:13:05,638 --> 01:13:06,658
Ngaba bakufumene?

970
01:13:06,683 --> 01:13:07,838
Musa ukuzikhohlisa

971
01:13:07,975 --> 01:13:10,608
Hyung uyandazi kakuhle kutheni ndizokungcatsha?

972
01:13:10,995 --> 01:13:13,028
Unexesha elingakanani uthandana noLee Chi Hyun?

973
01:13:13,572 --> 01:13:16,592
Ninokungavisisani, masidibaneni sithethe kuqala, kulungile?

974
01:13:17,222 --> 01:13:18,022
...nosapho lwethu

975
01:13:18,645 --> 01:13:19,732
Yiyo loo nto inqanawa yakhe

976
01:13:20,855 --> 01:13:22,322
Ubucinga ndimbulele?

977
01:13:23,978 --> 01:13:24,572
hyung

978
01:13:25,227 --> 01:13:26,347
Ewe, ndiphulaphule

979
01:13:32,300 --> 01:13:33,400
Ulapha ngoku?

980
01:13:36,103 --> 01:13:37,883
Ndizakucacisa yonke into, masidibane kuqala

981
01:13:37,908 --> 01:13:39,587
Undixelele ukuba ubona uJackie

982
01:13:40,758 --> 01:13:42,692
Unditsalele kwindawo yengozi

983
01:13:43,872 --> 01:13:45,458
Ndibone uJaki, ndizimisele

984
01:13:45,662 --> 01:13:46,622
ngqina

985
01:13:49,103 --> 01:13:52,083
Ngaba ukhe weva inkohliso? Wathi esithela uJaki ndathi masingayenzi nto okwangoku

986
01:13:52,108 --> 01:13:53,393
...kuba ubusazi

987
01:13:55,125 --> 01:13:56,338
Andiyi kuyeka

988
01:14:09,988 --> 01:14:11,542
Abanye banokundithandabuza

989
01:14:14,742 --> 01:14:16,542
Kodwa bendicinga ukuba uyandithemba

990
01:14:17,958 --> 01:14:19,878
Yilento ubufuna ukundibulala?

991
01:14:41,182 --> 01:14:42,668
Ngaba ukhe waphazamisa imoto yam?

992
01:14:49,500 --> 01:14:50,893
Thatha imali kwaye ulahleke

993
01:14:52,777 --> 01:14:53,797
Ukuba awufuni kufa

994
01:14:55,952 --> 01:14:58,258
Damn, unomdla wokwazi ukuba baphi abacoci?

995
01:15:02,377 --> 01:15:03,610
Mhlawumbi unomdla kakhulu

996
01:15:05,193 --> 01:15:07,280
Ngoku ndiyasiqonda isizathu sokuba uJacques Noni asweleke

997
01:15:07,920 --> 01:15:10,313
Ubuyazi ukuba uphambanisa abantu abakufutshane nawe?

998
01:15:10,778 --> 01:15:11,605
thula

999
01:15:11,705 --> 01:15:15,392
UJack Noni ebengakuthembi, ebekoyika, ubungayazi lonto?

1000
01:15:15,471 --> 01:15:16,172
thula

1001
01:15:16,280 --> 01:15:17,453
Awubathembi abantu

1002
01:15:17,848 --> 01:15:19,855
Awusithembi nokusithemba, akunjalo?

1003
01:15:20,240 --> 01:15:21,913
Ndiyamkhumbula uJak Noni

1004
01:15:21,938 --> 01:15:24,143
Ukuba ebengadibananga nawe ngengafanga ngolohlobo

1005
01:15:24,168 --> 01:15:25,342
vala umlomo wakho

1006
01:16:18,113 --> 01:16:19,100
Joyoung Sun

1007
01:16:38,553 --> 01:16:39,327
جاک نونی

1008
01:16:39,772 --> 01:16:41,265
Ndicinga ukuba omnye wabo ulapha

1009
01:16:42,147 --> 01:16:43,033
Ndincede

1010
01:17:17,657 --> 01:17:20,177
Bendinixelele ukuba eli xhegokazi liza kuwa lisuka kwisakhiwo sethu kungekudala

1011
01:17:22,133 --> 01:17:25,400
Ukuba ufumana umntu ofakwe kwi-inshurensi, wugqibe umsebenzi ngokukhawuleza

1012
01:17:25,425 --> 01:17:27,718
Ngaphandle koko, abanye baya kuqalisa ukusebenza

1013
01:17:43,602 --> 01:17:44,795
Ndim ekujoliswe kuko okulandelayo

1014
01:17:56,487 --> 01:17:57,040
Ewe

1015
01:17:57,392 --> 01:17:59,625
Silugqibile uphando lokuqala - ewe ewe -

1016
01:17:59,890 --> 01:18:01,590
Ukuba uyasifuna, sitsalele umnxeba- kulungile-

1017
01:18:02,219 --> 01:18:04,580
Amasela awanyanisekanga ngokwenene

1018
01:18:07,195 --> 01:18:07,768
mhlekazi

1019
01:18:08,863 --> 01:18:10,237
Indlu esecaleni kwakho ibiwe kuye

1020
01:18:12,894 --> 01:18:13,635
Uxolo

1021
01:18:16,320 --> 01:18:17,500
Ndifuna ukujonga into

1022
01:18:19,702 --> 01:18:20,488
naku wena

1023
01:18:20,960 --> 01:18:23,540
Indlu esecaleni kweyakho yabiwa, kodwa asizange sifumane zinkcukacha ngesela

1024
01:18:24,207 --> 01:18:27,173
Awuvanga ngxolo phezolo?

1025
01:18:28,057 --> 01:18:29,350
Ndifike nje endlini

1026
01:18:29,685 --> 01:18:30,832
Ndifike nje endlini

1027
01:18:34,120 --> 01:18:35,953
Ndingajonga isazisi sakho?

1028
01:18:46,108 --> 01:18:47,088
khangela

1029
01:18:47,930 --> 01:18:48,817
Igama: Yoon Yong Soo

1030
01:18:49,443 --> 01:18:50,910
۸۷۰۷۱۱۲

1031
01:18:51,597 --> 01:18:53,517
۰۱۷۳۶۲۷۱۱

1032
01:18:55,468 --> 01:18:57,195
Yintoni umsebenzi wakho Mr. Yong Soo?

1033
01:18:58,108 --> 01:18:59,582
Ndisebenzela inkampani yonogada

1034
01:19:00,132 --> 01:19:01,478
Ah, inkampani yokhuseleko

1035
01:19:05,805 --> 01:19:07,952
Ingathi wonzakele isandla emsebenzini

1036
01:19:09,808 --> 01:19:10,222
Ewe

1037
01:19:13,497 --> 01:19:14,110
Ndaqonda

1038
01:19:18,578 --> 01:19:21,005
Amasela anogonyamelo kule mihla

1039
01:19:57,181 --> 01:19:58,148
akunjalo

1040
01:20:00,548 --> 01:20:01,722
Ayilothambo lehashe

1041
01:20:24,159 --> 01:20:25,367
Isixhobo sokubhuqa

1042
01:20:26,983 --> 01:20:28,243
Ilapha ngokwenene

1043
01:20:29,828 --> 01:20:31,642
Ngaba uyalazi igazi lethu?

1044
01:20:33,716 --> 01:20:35,017
Ngaba sigqibile?

1045
01:20:36,629 --> 01:20:37,777
siyafa

1046
01:20:38,551 --> 01:20:39,712
Sigqibile

1047
01:20:41,078 --> 01:20:46,718
Amapolisa axela ukuba kukho uxwebhu olunokuba ngumyolelo weJoyoung Sun

1048
01:20:46,983 --> 01:20:53,263
Kuyabonakala ukuba wakhetha le ndlela ngenxa yamarhe amabi awayesasazwa ngaye

1049
01:21:03,338 --> 01:21:06,914
(Iphephandaba laseGoryeo Ilbo) {\an8}

1050
01:21:30,162 --> 01:21:32,725
Molo, ndinguHauser

1051
01:21:33,188 --> 01:21:34,662
Ndizakuqala ubomi

1052
01:21:36,487 --> 01:21:39,040
Namhlanje lusuku olonwabileyo lwetshaneli yeHauzireh

1053
01:21:39,148 --> 01:21:42,442
Onke amajelo eendaba neentatheli ziya kundazi ukuba ndingubani na

1054
01:21:42,695 --> 01:21:43,415
Kutheni?

1055
01:21:44,609 --> 01:21:46,937
Kuba namhlanje kuza kwenzeka into eyothusayo

1056
01:22:10,822 --> 01:22:11,428
Isikhova

1057
01:22:12,778 --> 01:22:13,298
Ewe

1058
01:22:14,283 --> 01:22:15,377
Ngaba uyifumene i-inshurensi?

1059
01:22:17,468 --> 01:22:18,568
Ngaba uyifumene ngokunzulu?

1060
01:22:19,780 --> 01:22:20,667
Ngaba kulungile

1061
01:22:21,738 --> 01:22:24,318
Ndinentlanganiso ebalulekileyo ngoku, nditsalele umnxeba kamva

1062
01:22:24,536 --> 01:22:25,230
OK ndiye ndakuva

1063
01:23:17,893 --> 01:23:20,547
این شامل ILogo Simahla Akukho mlinganiselo Ipapashwe ngu-

1064
01:23:20,572 --> 01:23:23,272
Isixa esikhulu semali sizuzwa kuyise uJosung Jaek

1065
01:23:25,447 --> 01:23:26,647
Uyayibona indoda yebhabhathane?

1066
01:23:27,041 --> 01:23:27,962
Ndithe kuwe

1067
01:23:28,427 --> 01:23:30,127
Mhla uJosung Jaek wasweleka kwisikhululo sebhasi

1068
01:23:30,152 --> 01:23:32,720
Kwaye wabonwa nangomhla wokufa kweJoyoung Sun

1069
01:23:32,847 --> 01:23:35,180
Ngoku ihlabathi lonke liyabubona ubuso bakho

1070
01:23:35,435 --> 01:23:37,295
Mhlawumbi wonke umntu uya kuthi uyaxoka

1071
01:23:37,904 --> 01:23:39,025
Kodwa ndiza kukubonisa

1072
01:23:39,662 --> 01:23:40,862
Kuba ndikhawuleza kuneendaba zeTV

1073
01:23:41,274 --> 01:23:42,468
Uyambona lo mhlola?

1074
01:23:42,813 --> 01:23:44,353
Ikwayimini yokubhubha kukaJoyoung Sun

1075
01:23:44,432 --> 01:23:47,178
Harumzadeh, siza kudibana kwakhona apha

1076
01:23:47,962 --> 01:23:48,675
... ngoku

1077
01:23:49,269 --> 01:23:51,193
Ngoku lixesha lokubaleka

1078
01:23:53,570 --> 01:23:54,277
yithathe

1079
01:23:54,881 --> 01:23:55,435
misa

1080
01:23:56,836 --> 01:23:57,630
thatha oku

1081
01:24:01,332 --> 01:24:02,032
uvela phi

1082
01:24:02,217 --> 01:24:03,083
usebenzela bani

1083
01:24:03,108 --> 01:24:04,310
Uthunywe ngubani?

1084
01:24:06,880 --> 01:24:08,707
IBlue Palace, uKhuseleko lweSizwe, iFBI? ndixelele

1085
01:24:20,562 --> 01:24:21,562
Bawo

1086
01:24:26,573 --> 01:24:27,760
Idilesi yasekhaya yeSoo Hee Won {\an8}

1087
01:24:32,442 --> 01:24:33,368
Lee Chi Hyun

1088
01:24:34,448 --> 01:24:35,835
Akukho namnye wabacoci

1089
01:24:37,172 --> 01:24:39,052
Ngaba usacinga ukuba abacoci abekho ngaphandle?

1090
01:24:39,298 --> 01:24:40,832
Sikholelwa kuphela oko sikubona ngamehlo ethu

1091
01:24:40,863 --> 01:24:44,043
Uve inkohliso, xa uJaki enyamalele, ndathi masibambane ngezandla okwangoku

1092
01:24:44,403 --> 01:24:45,870
Ngaba akukho ngcono ukuba ubambe okwangoku?

1093
01:24:47,142 --> 01:24:48,548
Ngaba oku kwenzeke ngengozi?

1094
01:24:48,747 --> 01:24:50,393
Kutheni ndizobulala usapho lwethu?

1095
01:24:50,418 --> 01:24:51,450
Awubathembi abantu

1096
01:24:51,475 --> 01:24:53,388
Awusithembi nokusithemba, akunjalo?

1097
01:24:59,695 --> 01:25:01,642
Ngaba eli lizwe silenze ngezandla zethu?

1098
01:25:53,022 --> 01:25:53,508
opha

1099
01:26:37,738 --> 01:26:44,625
Ngale mvakwemini, omnye wabasebenzi benkampani yeinshorensi egama linguMnumzana Lee usweleke eneminyaka engama-30 ubudala

1100
01:26:45,037 --> 01:26:51,157
Unobangela wokubhubha kwengozi yemoto kwisiphambuka sendlela iSangnam ngethuba benqumla indlela

1101
01:27:02,268 --> 01:27:07,275
Ke wena kunye no-Kang Dong Joon (Wol Chun) kunye no-Umm Jae Man (Jum Man) bekwiqela elinye?

1102
01:27:12,245 --> 01:27:14,498
Malunga neKang Dong Joon Mahm

1103
01:27:14,840 --> 01:27:17,327
Ngenxa yoko, siye saphanda ngesehlo saseJoyoung Sun

1104
01:27:17,513 --> 01:27:19,620
Umama wakhe uphantsi konyango ubomi bakhe bonke

1105
01:27:20,320 --> 01:27:22,927
Safumana imali eninzi kwindawo awafela kuyo

1106
01:27:23,400 --> 01:27:26,080
U-Kang Dong Joon akazange abe nomsebenzi ozinzile

1107
01:27:26,622 --> 01:27:28,608
Khona wayeyithathaphi yonke le mali?

1108
01:27:31,693 --> 01:27:32,953
Emva kokufa kukaKang Dong Joon

1109
01:27:33,103 --> 01:27:35,937
Ndeva kusithiwa impatho kamamakhe iyekile, uyayazi lento?

1110
01:27:42,978 --> 01:27:44,425
abanye abantu

1111
01:27:44,620 --> 01:27:46,193
Omnye wabo nguJusung Jaek

1112
01:27:46,743 --> 01:27:47,930
Bafa ngenxa yakho

1113
01:27:48,257 --> 01:27:50,437
Yiyo loo nto ufuna ukuzinikela, akunjalo?

1114
01:27:53,600 --> 01:27:54,180
Ewe

1115
01:27:56,443 --> 01:27:57,183
Ndiyabona

1116
01:27:59,350 --> 01:28:00,437
Ewe, iyothusa

1117
01:28:01,767 --> 01:28:05,336
Kodwa kufuneka senze ntoni, savala onke amatyala egameni lengozi yendalo

1118
01:28:05,815 --> 01:28:07,202
Imisitho yayicwangcisiwe

1119
01:28:13,848 --> 01:28:15,442
Iziganeko ezayilwayo?

1120
01:28:17,313 --> 01:28:18,807
umzekelo

1121
01:28:21,303 --> 01:28:23,990
Ubale kanye ukuba ilanga liya kufika nini khona

1122
01:28:25,008 --> 01:28:28,115
Kwaye ulinde u-Lee Chi Hyun ukuba awele indlela ngelo xesha

1123
01:28:28,810 --> 01:28:32,723
Kwaye kunye nokubonakala kokukhanya kwelanga kwiglasi kwi-crane ecaleni kwakhe

1124
01:28:32,925 --> 01:28:35,585
Umqhubi wabona imoto isiza kwelinye icala

1125
01:28:35,610 --> 01:28:37,160
kwaye yabangela ukuba angquzuke noLee Chi Hyun

1126
01:28:37,483 --> 01:28:38,210
Ewe?

1127
01:28:39,022 --> 01:28:39,855
Ewe

1128
01:28:41,537 --> 01:28:42,597
Ngaba iyavakala?

1129
01:28:44,338 --> 01:28:45,952
Ukuba uyafuna, ndiyakwazi ukuyila isiganeko kwakhona

1130
01:28:46,853 --> 01:28:49,987
Ezi zinto azibalulekanga, isizathu sibaluleke ngakumbi

1131
01:28:52,010 --> 01:28:56,527
Ukuba ufuna ukuguqula isiganeko sibe lulwaphulo-mthetho, kufuneka ube nobungqina kunye nesizathu

1132
01:28:57,390 --> 01:28:59,883
Hamba uye nesiqinisekiso, ndiza kukulinda

1133
01:29:00,113 --> 01:29:01,333
Ndikuxelele

1134
01:29:01,950 --> 01:29:03,563
Iindaba zeTV zabonisa bonke ubungqina

1135
01:29:04,438 --> 01:29:06,025
Abafileyo, umhla wokufa

1136
01:29:06,197 --> 01:29:07,470
nendawo yokufa

1137
01:29:09,702 --> 01:29:11,248
Unokuzithelekisa zonke

1138
01:29:13,930 --> 01:29:15,210
izinto ezinjalo

1139
01:29:15,990 --> 01:29:17,963
Kufuneka uxelele iintatheli

1140
01:29:18,240 --> 01:29:19,693
Esi sisikhululo samapolisa

1141
01:29:21,450 --> 01:29:23,117
Andikholelwa ukuba ndiziva ezi zinto

1142
01:29:24,413 --> 01:29:25,960
Ngaba uye waphanda ngesazisi sam?

1143
01:29:28,227 --> 01:29:29,547
Ngokuqinisekileyo awufumananga nto

1144
01:29:31,882 --> 01:29:33,728
Udinga unyango lwengqondo

1145
01:29:34,000 --> 01:29:35,513
Ndiyanixelela, ndibabulele bonke

1146
01:29:38,418 --> 01:29:39,745
kutheni ungakholwa nje

1147
01:29:41,822 --> 01:29:43,362
Ngaba ndifanele ndikholelwe yonke into?

1148
01:29:44,168 --> 01:29:45,082
ngoko mna

1149
01:29:48,618 --> 01:29:50,065
ucinga ndingubani

1150
01:29:51,420 --> 01:29:53,713
Namhlanje sibambe umntu ophambeneyo

1151
01:29:54,771 --> 01:29:57,385
Waqhekeza isikhululo sosasazo waza wasasaza iyelenqe

1152
01:29:57,386 --> 01:29:59,186
{\an8} (izigulana ezinobutshaba eziqokelela ubungqina bokwaphulwa kwabanye)

1153
01:29:57,410 --> 01:29:59,183
Umfo wayephambana

1154
01:30:02,227 --> 01:30:04,173
Baninzi abantu abafana nawe apha

1155
01:30:04,897 --> 01:30:06,363
Ngokomzekelo, kwenzeka nganye nganye

1156
01:30:06,682 --> 01:30:09,962
Wathi wambulala uJosung Jaek

1157
01:30:10,762 --> 01:30:14,635
Asinakusenza isigqibo de sihlolisise umntu ngamnye

1158
01:30:15,653 --> 01:30:17,233
Kwaye oku akukho emandleni ethu

1159
01:30:20,017 --> 01:30:20,637
...Nyani

1160
01:30:23,482 --> 01:30:25,055
Ubucinga ukuba kukho abacoci?

1161
01:30:31,475 --> 01:30:32,755
Ndifuna ukuyigqiba

1162
01:30:34,461 --> 01:30:36,402
Ndifuna ukuphila ubomi obuqhelekileyo

1163
01:30:38,960 --> 01:30:40,360
hyung uyandiva

1164
01:30:47,702 --> 01:30:49,668
Ubucinga uzokhuseleka xa uhamba apha?

1165
01:30:53,718 --> 01:30:54,605
ingaba uthetha ukuthini?

1166
01:30:57,210 --> 01:30:59,457
Ndifumene isixhobo sokumamela apha namhlanje

1167
01:31:08,780 --> 01:31:09,587
Abacoci?

1168
01:31:10,378 --> 01:31:11,085
bazintoni

1169
01:31:11,503 --> 01:31:13,503
Umbutho omkhulu kunowethu

1170
01:31:15,041 --> 01:31:15,942
bona

1171
01:31:17,105 --> 01:31:18,212
Ngaba usijongile?

1172
01:31:19,230 --> 01:31:20,450
...ngoko

1173
01:31:21,050 --> 01:31:22,943
Ndandifuna ukugcina uJack Noni

1174
01:31:23,193 --> 01:31:24,760
Ndilinde ndijonge yonke into ngokwam

1175
01:31:51,573 --> 01:31:52,500
Ngokwenene...

1176
01:31:53,803 --> 01:31:55,343
Ubucinga ukuba kukho abacoci?

1177
01:31:56,013 --> 01:31:57,427
Phakathi kwazo zonke ezo ziganeko

1178
01:31:58,077 --> 01:32:00,343
Kukho iziganeko ezingazange zenzeke ngengozi

1179
01:32:01,298 --> 01:32:02,812
Ndim isiqinisekiso samazwi am

1180
01:32:02,908 --> 01:32:03,895
silungile

1181
01:32:04,333 --> 01:32:04,833
KULUNGILE

1182
01:32:04,858 --> 01:32:05,480
qala

1183
01:32:06,532 --> 01:32:08,645
Ngoko ke, bathini abacoci?

1184
01:32:08,985 --> 01:32:10,465
Ukukhohlisa iziganeko

1185
01:32:11,392 --> 01:32:14,158
Kungcono ukuba nemisebenzi enofikelelo oluphezulu kulwaphulo-mthetho neengozi

1186
01:32:16,182 --> 01:32:19,542
Ngokutsho kwakho, akufuneki sithembe mntu

1187
01:32:23,210 --> 01:32:24,357
Nakum amapolisa

1188
01:32:25,672 --> 01:32:26,912
ungandithemba

1189
01:33:12,848 --> 01:33:18,168
(Iindaba zesinye seziganeko zikaLee Chi Hyun)

1190
01:33:38,717 --> 01:33:43,917
Ndiya kufela wena nyana

1191
01:33:38,642 --> 01:33:43,955
Iifafazi zenziwe zasebenza ngenxa ye-alarm yomlilo engasebenzi kakuhle, okubangele ukwanda ngokukhawuleza koxinzelelo lwamanzi.

1192
01:33:44,070 --> 01:34:04,483
(iindaba zengozi)

1193
01:34:46,702 --> 01:34:50,870
Umyili womguquli : Hayler

1194
01:34:50,894 --> 01:34:54,894
Layisha umbhalo ongezantsi: Qasem Samangani @Qasem_Samangani
